Read across five tongues.
Short articles and everyday conversations — Arabic fully vowelled, Japanese with furigana — each with Thai sentence translations, tap-a-word glosses, and recorded narration where you see the audio badge.
379 conversations · advanced · page 1 of 16
حَيْرَةٌ عِنْدَ شُبَّاكِ تَذَاكِرِ الْقِطَارِ
A traveler weighs different train ticket options with a station clerk before making a decision.
تَفْوِيتُ مَوْعِدِ الْقِطَارِ النَّاقِلِ
A traveler who missed his connecting train works with a station employee to find an alternative route.
الْتِبَاسٌ فِي نُقْطَةِ اسْتِلَامِ رُكَّابِ تَطْبِيقِ التَّوْصِيلِ
A passenger and a ride-share driver work out a misunderstanding about the pickup location.
عُطْلٌ فِي السَّيَّارَةِ عَلَى قَارِعَةِ الطَّرِيقِ
A driver whose car has broken down on the highway calls a mobile mechanic to diagnose the problem.
نِقَاشٌ هَادِئٌ حَوْلَ رَسْمٍ زَائِدٍ فِي مَرْأَبِ السَّيَّارَاتِ
A driver calmly disputes an unexpectedly high parking charge with the garage supervisor.
تَوْقِيتُ حَافِلَةِ الْمَطَارِ الْمُكَوِّكِيَّةِ
A traveler calculates with a shuttle coordinator when to catch the airport bus to make her flight.
تَغْيِيرُ إِطَارٍ مُثْقُوبٍ بِمُسَاعَدَةِ عَابِرِ سَبِيلٍ
A driver whose tyre has burst on a quiet road accepts help from a passer-by to change it safely.
تَعَلُّمُ الْقِيَادَةِ مَعَ مُدَرِّبٍ مُخْتَصٍّ
A learner driver and her instructor discuss her progress and what to focus on during a lesson.
مَحْفَظَةٌ نَاسِيَةٌ فِي الْحَافِلَةِ
A passenger who left her wallet on a bus works with a lost-and-found coordinator to track it down.
التَّخْطِيطُ لِطَرِيقٍ بَدِيلٍ بِسَبَبِ إِغْلَاقِ الطَّرِيقِ
Two colleagues plan an alternative route to work after learning that their usual road will be closed.
الْحَدِيثُ عَنِ السَّلَامَةِ فِي حَافِلَةِ مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ
A brother and sister discuss precautions she should take when riding the bus home late at night.
حَدِيثٌ عَنْ خُوذَةِ الدَّرَّاجَةِ النَّارِيَّةِ وَقَوَاعِدِ السَّلَامَةِ
A father talks with his son about wearing a helmet and following safety rules before he rides a motorbike.
إِعَادَةُ سَيَّارَةٍ مُسْتَأْجَرَةٍ بِهَا خَدْشٌ
A customer returns a rental car and honestly reports a small scratch that appeared during his trip.
شَاحِنَةُ التَّوْصِيلِ الْمُتَأَخِّرَةُ
A shopkeeper calls a delivery driver to understand why the delivery van carrying his goods is late.
التَّعَرُّفُ عَلَى خَرِيطَةِ النَّقْلِ فِي مَدِينَةٍ جَدِيدَةٍ
A newcomer asks a tourist information officer to help her understand an unfamiliar public transport map.
فِي الْبَنْكِ: فَتْحُ حِسَابٍ جَارٍ جَدِيدٍ
A customer visits the bank to open an interest-free current account and asks the employee about the required documents and conditions.
تَحْوِيلُ الْمَالِ إِلَى الْأَهْلِ فِي الْخَارِجِ
A man arranges to send money to his family overseas and discusses fees, exchange rates, and delivery time with an employee at a transfer office.
خُطَّةُ تَقْسِيطٍ خَالِيَةٌ مِنَ الرِّبَا لِشِرَاءِ ثَلَّاجَةٍ
A customer arranges to buy a refrigerator through a cooperative, interest-free instalment plan and discusses the payment schedule with the shop owner.
حِوَارٌ حَوْلَ مِيزَانِيَّةِ الْأُسْرَةِ الشَّهْرِيَّةِ
A husband and wife sit together to review their monthly budget and agree on ways to save more without borrowing.
الِاسْتِفْسَارُ عَنِ التَّأْمِينِ التَّعَاوُنِيِّ (التَّكَافُلِ)
A customer asks an employee to explain how a cooperative takaful plan differs from conventional insurance and how surplus funds are distributed.
تَحْدِيثُ عُنْوَانِ السَّكَنِ فِي السِّجِلَّاتِ الرَّسْمِيَّةِ
A citizen visits a government office to update her home address after moving to a new neighbourhood.
مَوْعِدٌ لَدَى الْكَاتِبِ الْعَدْلِ لِتَوْثِيقِ عَقْدٍ
A man visits a notary to certify a property sale contract and asks about the required documents and fees.
اِسْتِشَارَةٌ حَوْلَ كِتَابَةِ الْوَصِيَّةِ الشَّرْعِيَّةِ
A man consults a religious counselor about the correct way to write a will that follows Islamic inheritance rules.
حِسَابُ الزَّكَاةِ السَّنَوِيَّةِ مَعَ مُحَاسِبَةٍ
A business owner works with an accountant to calculate his annual zakah on savings, trade goods, and outstanding debts.