Read across five tongues.
Short articles and everyday conversations — Arabic fully vowelled, Japanese with furigana — each with Thai sentence translations, tap-a-word glosses, and recorded narration where you see the audio badge.
1000 conversations · page 6 of 42
تَدَخُّلُ الْأُمِّ فِي خِلَافِ هَارُونَ مَعَ أُخْتِهِ حَوْلَ الْمُشَارَكَةِ
A mother helps her son work through a quarrel with his sister over a toy and agree on a fair rule.
إِدَارَةُ الْوَقْتِ فِي الْحَيَاةِ الْيَوْمِيَّةِ
Two friends debate different philosophies and practical systems for organising a busy day.
اتِّفَاقُ الْأَبِ مَعَ حَفْصَةَ عَلَى نِظَامِ الْمَصْرُوفِ الْأُسْبُوعِيِّ
A father and his daughter design a fair weekly allowance system tied to age-appropriate chores and savings.
طُمَأَنَةُ آدَمَ بَعْدَ حُلْمٍ مُزْعِجٍ فِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ
A mother wakes to comfort her son after a frightening dream and reads a calming verse with him before he sleeps again.
تَعْلِيمُ الْجَدَّةِ رَقِيَّةَ آدَابَ الْمَائِدَةِ
A grandmother teaches her granddaughter the etiquette of eating together at the family table.
تَحْضِيرُ يَحْيَى لِلرِّحْلَةِ الْمَدْرَسِيَّةِ إِلَى الْمَحْمِيَّةِ الطَّبِيعِيَّةِ
A father helps his son pack sensibly and plan for a school trip to a mountain nature reserve.
مُنَاقَشَةُ فَاطِمَةَ مَعَ أُمِّهَا حَوْلَ مَشْرُوعِهَا الْعِلْمِيِّ
A daughter and her mother design a school science experiment on how coloured light affects plant growth.
تَفَاوُضُ الْأَبِ مَعَ كَرِيمَ حَوْلَ وَقْتِ اسْتِخْدَامِ الشَّاشَةِ
A father and his teenage son agree on clear daily limits for phone use and a screen-free family evening.
تَعْلِيمُ عَدْنَانَ السِّبَاحَةَ فِي حَوْضٍ خَاصٍّ بِالْعَائِلَاتِ
A father teaches his son to swim modestly at a pool session reserved for families, focusing first on floating.
حِفْظُ يَاسِرَ لِسُورَةٍ جَدِيدَةٍ مَعَ جَدِّهِ
A grandfather guides his grandson through a structured plan to memorise a new, longer surah of the Qur'an.
سُقُوطُ سِنِّ سَلْمَى اللَّبَنِيَّةِ الْأُولَى
A young girl notices her loose tooth and her mother reassures her as it finally falls out.
تَحْضِيرُ هِنْدَ لِحَقِيبَتِهَا قَبْلَ الْمَبِيتِ عِنْدَ جَدَّيْهَا
A mother helps her daughter pack carefully for two nights at her grandparents' house, including her allergy medicine.
الِاسْتِهْلَاكُ الوَاعِي وَالتَّسَوُّقُ الذَّكِيُّ
Two colleagues discuss resisting impulse buying and building intentional spending habits.
تَهْدِئَةُ دُنْيَا مِنْ خَوْفِ الْمَسْرَحِ قَبْلَ مُسَابَقَةِ التِّلَاوَةِ
A father helps his daughter overcome stage fright the evening before a Qur'an recitation competition.
تَعَلُّمُ أَنَسٍ رَبْطَ رِبَاطِ الْحِذَاءِ بِنَفْسِهِ
A father teaches his son the final step of tying a secure shoelace knot that will not come undone during play.
وَضْعُ الْأَبَوَيْنِ جَدْوَلًا أُسْبُوعِيًّا لِتَوْزِيعِ مَهَامِّ الْبَيْتِ
Two parents redesign the household chore schedule to distribute tasks more fairly among their children.
طَارِقٌ يَسْتَشِيرُ وَالِدَهُ بِشَأْنِ أَوَّلِ عَمَلٍ لَهُ بِدَوَامٍ جُزْئِيٍّ
A teenager discusses with his father whether to accept a part-time summer job at the neighbourhood bookshop.
خَدِيجَةُ تُعَلِّمُ ابْنَتَهَا زَيْنَبَ إِعْدَادَ أَوَّلِ طَبَقٍ لَهَا
A mother guides her daughter through preparing a lentil soup, tasting and adjusting the seasoning together at each stage.
مُفَاوَضَةُ يُوسُفَ حَوْلَ مَوْعِدِ النَّوْمِ كُلَّ لَيْلَةٍ
A mother and her son negotiate a small extension to his bedtime so he can finish a chapter of his book.
مَرْيَمُ تُخْبِرُ وَالِدَهَا عَنْ تَنَمُّرِ زَمِيلٍ فِي الْمَدْرَسَةِ
A daughter tells her father about a classmate bullying her friend, and they plan how to raise it with the teacher.
بِدَايَةُ حَفْصَةَ فِي جَمْعِ مَصْرُوفِهَا فِي عُلْبَةِ الِادِّخَارِ
A father gives his daughter a savings jar and helps her plan how much to set aside each week toward a bicycle.
تَعْلِيمُ الْجَدَّةِ عُمَرَ قِرَاءَةَ عَقَارِبِ السَّاعَةِ
A grandmother explains to her grandson how the hour and minute hands on an old wall clock work together.
الْأُمُّ تَضَعُ مَعَ لَيْلَى خُطَّةً لِتَكْوِينِ عَادَةِ الْقِرَاءَةِ
A mother helps her daughter build a sustainable daily reading habit through a short, fixed ten-minute routine.
الْحِوَارُ بَيْنَ الْأَجْيَالِ فِي الْأُسْرَةِ
A grandfather and his adult grandson discuss how family values should adapt across generations.