MultiL · Reading library

Read across five tongues.

Short articles and everyday conversations — Arabic fully vowelled, Japanese with furigana — each with Thai sentence translations, tap-a-word glosses, and recorded narration where you see the audio badge.

325 conversations in daily life · page 1 of 14

AR · conversation no audio

فِي السُّوقِ

At the Market

A customer buys vegetables and fruit from a market vendor.

daily life · beginner
AR · conversation no audio

فِي الْمَطْبَخِ

In the Kitchen

A mother teaches her daughter how to make a simple salad.

daily life · beginner
AR · conversation no audio

الِاسْتِيقَاظُ صَبَاحًا

Waking Up in the Morning

A father wakes his son for school and they discuss the morning routine.

daily life · beginner
AR · conversation no audio

فِي الْمَكْتَبَةِ

At the Bookshop

A student asks a bookseller to help find a book for school.

daily life · beginner
AR · conversation no audio

عَلَى الْمَائِدَةِ

At the Dinner Table

A family discusses what to eat for dinner and shares a meal together.

daily life · beginner
AR · conversation no audio

فِي الْحَافِلَةِ

On the Bus

Two passengers chat while riding a city bus to work.

daily life · beginner
AR · conversation no audio

فِي الْمَغْسَلَةِ

Doing Laundry

Two roommates coordinate doing their laundry and discuss washing tips.

daily life · beginner
AR · conversation no audio

نِقَاشٌ حَوْلَ أُجْرَةِ سَيَّارَةِ الْأُجْرَةِ وَمَسَارِ الطَّرِيقِ

Negotiating a Taxi Fare and Route

A passenger and a taxi driver discuss the fare and the best route before agreeing on a price.

daily life · intermediate
AR · conversation no audio

حَيْرَةٌ عِنْدَ شُبَّاكِ تَذَاكِرِ الْقِطَارِ

A Dilemma at the Train Ticket Counter

A traveler weighs different train ticket options with a station clerk before making a decision.

daily life · advanced
AR · conversation no audio

تَفْوِيتُ مَوْعِدِ الْقِطَارِ النَّاقِلِ

Missing a Connecting Train

A traveler who missed his connecting train works with a station employee to find an alternative route.

daily life · advanced
AR · conversation no audio

مُشْكِلَةٌ فِي شَحْنِ بِطَاقَةِ الْمِتْرُو

A Problem Topping Up a Metro Card

A commuter and a metro station employee try to resolve an issue with a travel card that will not accept a top-up.

daily life · intermediate
AR · conversation no audio

التَّسَوُّقُ لِلْمَلَابِسِ

Shopping for Clothes

A young man shops for a new shirt with help from a store employee.

daily life · beginner
AR · conversation no audio

طَلَبُ إِرْشَادَاتٍ مُفَصَّلَةٍ مِنْ عَابِرَةِ سَبِيلٍ

Asking a Stranger for Detailed Directions

A visitor asks a local resident for detailed directions to reach an unfamiliar address.

daily life · intermediate
AR · conversation no audio

الْتِبَاسٌ فِي نُقْطَةِ اسْتِلَامِ رُكَّابِ تَطْبِيقِ التَّوْصِيلِ

A Ride-Share Pickup Mix-Up

A passenger and a ride-share driver work out a misunderstanding about the pickup location.

daily life · advanced
AR · conversation no audio

حَجْزُ تَذْكِرَةِ حَافِلَةٍ بَيْنَ الْمُدُنِ وَقَوَاعِدُ الْأَمْتِعَةِ

Booking an Intercity Coach and Luggage Rules

A traveler books an intercity coach ticket and asks about luggage allowance regulations.

daily life · intermediate
AR · conversation no audio

عُطْلٌ فِي السَّيَّارَةِ عَلَى قَارِعَةِ الطَّرِيقِ

A Car Breakdown on the Roadside

A driver whose car has broken down on the highway calls a mobile mechanic to diagnose the problem.

daily life · advanced
AR · conversation no audio

تَعْبِئَةُ الْوَقُودِ وَفَحْصُ ضَغْطِ الْإِطَارَاتِ

Filling Up Petrol and Checking Tyre Pressure

A driver fills her tank and asks a petrol station worker to check her tyre pressure before a long trip.

daily life · intermediate
AR · conversation no audio

نِقَاشٌ هَادِئٌ حَوْلَ رَسْمٍ زَائِدٍ فِي مَرْأَبِ السَّيَّارَاتِ

A Calm Dispute Over a Parking Garage Overcharge

A driver calmly disputes an unexpectedly high parking charge with the garage supervisor.

daily life · advanced
AR · conversation no audio

الِاسْتِفْسَارُ عَنْ مَوَاعِيدِ عُبُورِ الْعَبَّارَةِ

Inquiring About the Ferry Crossing Schedule

A traveler asks a ferry company employee about crossing times before booking a trip with his car.

daily life · intermediate
AR · conversation no audio

تَوْقِيتُ حَافِلَةِ الْمَطَارِ الْمُكَوِّكِيَّةِ

Timing the Airport Shuttle Bus

A traveler calculates with a shuttle coordinator when to catch the airport bus to make her flight.

daily life · advanced
AR · conversation no audio

تَغْيِيرُ إِطَارٍ مُثْقُوبٍ بِمُسَاعَدَةِ عَابِرِ سَبِيلٍ

Changing a Flat Tyre with a Passer-By's Help

A driver whose tyre has burst on a quiet road accepts help from a passer-by to change it safely.

daily life · advanced
AR · conversation no audio

مُكَالِمَةٌ لِتَذْكِيرِ صَاحِبِ السَّيَّارَةِ بِمَوْعِدِ الصِّيَانَةِ

A Car Service Reminder Phone Call

A workshop employee calls a customer to remind her that her car's scheduled maintenance is due.

daily life · intermediate
AR · conversation no audio

إِصْلَاحُ الصُّنْبُورِ

Fixing the Tap

A tenant calls a plumber to fix a dripping tap in the kitchen.

daily life · beginner
AR · conversation no audio

تَعَلُّمُ الْقِيَادَةِ مَعَ مُدَرِّبٍ مُخْتَصٍّ

Learning to Drive with a Driving Instructor

A learner driver and her instructor discuss her progress and what to focus on during a lesson.

daily life · advanced