MultiL · Reading library

Read across five tongues.

Short articles and everyday conversations — Arabic fully vowelled, Japanese with furigana — each with Thai sentence translations, tap-a-word glosses, and recorded narration where you see the audio badge.

750 conversations · page 30 of 32

JA · conversation no audio

砂漠さばく地帯ちたいを旅するたびする

Travelling Through Desert Regions

Two experienced travellers share practical advice and reflections on journeying through arid landscapes.

travel · advanced
JA · conversation no audio

旅たびで出会っであった人ひとから学ぶまなぶ

Learning from People Met While Travelling

Two seasoned travellers reflect on how chance encounters with locals and fellow travellers shaped their worldview.

travel · advanced
JA · conversation no audio

島しまでのダイビング体験たいけん

Diving Experience on a Tropical Island

Two divers discuss their experiences exploring coral reefs and the importance of marine conservation.

travel · advanced
JA · conversation no audio

旅たびの意味いみと自己発見じこはっけん

The Meaning of Travel and Self-Discovery

Two friends returning from long journeys reflect philosophically on how travel changes one's sense of identity and purpose.

travel · advanced
JA · conversation no audio

オアシスで休むやすむ

An Oasis Stop After Crossing the Desert

Two travelers reach a desert oasis after a hot crossing and rest by a well beneath the date palms.

travel · beginner
JA · conversation no audio

砂漠さばくでキャンプ

Camping Under Desert Stars

Two friends set up a tent in the desert and talk about the cold night ahead under a sky full of stars.

travel · beginner
JA · conversation no audio

オアシスの農家のうか

Meeting a Farmer at a Desert Oasis

A traveler asks an oasis farmer about growing dates and gets to taste the sweet fruit.

travel · beginner
JA · conversation no audio

ラクダに乗るのる

Riding Camels Toward the Dunes

A guide teaches a first-time visitor how to safely mount and ride a camel out toward the sand dunes.

travel · beginner
JA · conversation no audio

山やまの日の出ひので

Watching Sunrise from a Mountain Peak

Two hikers reach the summit before dawn and watch the sunrise together over a sea of clouds.

travel · beginner
JA · conversation no audio

山小屋やまごやで休むやすむ

Resting at a Mountain Hut

A tired hiker checks into a mountain hut for the night and asks the owner about dinner and tomorrow's weather.

travel · beginner
JA · conversation no audio

登山道とざんどうの説明せつめい

A Guide Explains the Mountain Trail

A guide describes how long the trail takes, where to rest, and how much water hikers should bring.

travel · beginner
JA · conversation no audio

旧市街きゅうしがいの路地ろじ

Wandering the Alleys of an Old Town

Two friends wander the winding alleys of an old town, admiring the ancient walls and small handicraft shops.

travel · beginner
JA · conversation no audio

旧市街きゅうしがいの門もん

A Story Behind the Old City Gate

A local guide explains why the old city gate was built so tall and thick, and how it now welcomes visitors.

travel · beginner
JA · conversation no audio

旧市街きゅうしがいのバザール

Bargaining in an Old Town Bazaar

A shopper negotiates the price of a handwoven textile with a bazaar merchant and admires the handmade pottery.

travel · intermediate
JA · conversation no audio

大きなおおきな滝たき

Standing Before a Great Waterfall

Two travelers marvel at the roar, mist, and rainbow of a towering waterfall they finally see in person.

travel · intermediate
JA · conversation no audio

鍾乳洞しょうにゅうどう

Exploring a Limestone Cave

A guide explains how the cave's strange stalactite formations took over a hundred years to grow, just a centimeter at a time.

travel · intermediate
JA · conversation no audio

渓谷けいこくからの眺めながめ

A View Over the Canyon

Standing at an overlook, two hikers marvel at how millions of years of erosion carved the layered canyon below.

travel · intermediate
JA · conversation no audio

海食崖かいしょくがいの波なみ

Watching Waves at the Sea Cliffs

Watching waves crash against towering sea cliffs, two friends discuss how erosion slowly shaped the coastline.

travel · intermediate
JA · conversation no audio

歴史れきし博物館はくぶつかん

A Morning at the History Museum

A curator shows a visitor a thousand-year-old jar and an old trade-route map, restored with careful skill.

travel · intermediate
JA · conversation no audio

書道しょどう体験たいけん

Learning Calligraphy at a Museum

A museum visitor tries brush calligraphy for the first time and learns patience from a gentle instructor.

travel · intermediate
JA · conversation no audio

古いふるい船ふねの博物館はくぶつかん

Visiting a Museum of Old Ships

A museum guide describes how sailors once navigated by wind and stars, living for months aboard a trading ship.

travel · intermediate
JA · conversation no audio

公園こうえんでピクニック

A Picnic in the City Park

Two friends spread out a picnic in a former noble garden turned public park and marvel at its quiet, refined design.

travel · advanced
JA · conversation no audio

植物園しょくぶつえんを歩くあるく

Walking Through a Botanical Garden

Two visitors move between humid rainforest and dry desert greenhouses in a single botanical garden built to showcase world climates.

travel · advanced
JA · conversation no audio

川沿いかわぞいの公園こうえんでバードウォッチング

Bird-Watching Along a River Park

Along a riverside path, two visitors spot migratory birds and learn how years of volunteer conservation preserved the habitat.

travel · advanced