← Japanese conversations
Japanese · travel · beginner · 155 characters · ~1 min

オアシスの農家のうか

เกษตรกรแห่งโอเอซิส
Meeting a Farmer at a Desert Oasis

A traveler asks an oasis farmer about growing dates and gets to taste the sweet fruit.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Date palms in an oasis
Date palms in an oasis
すずきさん
、?
ขอโทษนะครับ โอเอซิสแห่งนี้มีมาตั้งแต่สมัยก่อนหรือเปล่า
中村さん
、、。
ใช่ครับ ครอบครัวของผมปลูกอินทผลัมที่นี่มาสามชั่วอายุคนแล้ว
すずきさん
?
เก็บเกี่ยวผลอินทผลัมยังไงครับ
中村さん
、。
พอถึงฤดูใบไม้ร่วง ก็จะปีนต้นแล้วเก็บด้วยมือ
A taste of dates
A taste of dates
すずきさん
。
ดูเหมือนจะลำบากนะครับ
中村さん
、。
ใช่ครับ แต่พอได้ผลที่หวานอร่อยก็ดีใจนะ
すずきさん
?
ขอชิมนิดหน่อยได้ไหมครับ
中村さん
。
ได้แน่นอนครับ
。
เชิญลองชิมดูสิครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer