← Japanese conversations
Japanese · travel · beginner · 140 characters · ~1 min

オアシスで休むやすむ

พักผ่อนที่โอเอซิส
An Oasis Stop After Crossing the Desert

Two travelers reach a desert oasis after a hot crossing and rest by a well beneath the date palms.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
A desert oasis
A desert oasis
田中さん
。
ในที่สุดก็มาถึงแล้วนะ
ゆいさん
。
ร้อนจริงๆ เลยครับ
。
พักที่นี่สักหน่อยกันเถอะ
田中さん
、?
ต้นไม้ตรงนั้น เป็นต้นปาล์มหรือเปล่า
ゆいさん
、。
ใช่ครับ เป็นต้นอินทผลัม
。
ผลของมันก็อร่อยด้วยนะ
Water at the oasis
Water at the oasis
田中さん
?
จะดื่มน้ำได้ที่ไหนครับ
ゆいさん
。
ตักได้จากบ่อน้ำตรงนั้น
。
เย็นและอร่อยครับ
田中さん
。
มีโอเอซิสอยู่นี่ช่วยได้มากจริงๆ เลยนะ
ゆいさん
。
ใช่แล้วครับ
。
ได้ยินว่านักเดินทางพักที่นี่กันมาตั้งแต่สมัยโบราณ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer