MultiL · Reading library

Read across five tongues.

Short articles and everyday conversations — Arabic fully vowelled, Japanese with furigana — each with Thai sentence translations, tap-a-word glosses, and recorded narration where you see the audio badge.

750 conversations · page 8 of 32

JA · conversation no audio

大学だいがくの専攻せんこう選択せんたく

Choosing a University Major

A high school senior and a university student discuss the pros and cons of different majors and how to decide.

education · advanced
JA · conversation no audio

留学りゅうがくのメリットとデメリット

Benefits and Drawbacks of Studying Abroad

Two university students weigh the educational, personal, and financial aspects of studying abroad.

education · advanced
JA · conversation no audio

自己教育じこきょういくと生涯学習しょうがいがくしゅう

Self-Directed Learning and Lifelong Education

Two working professionals discuss the importance and methods of continuing to learn independently after formal schooling ends.

education · advanced
JA · conversation no audio

塾じゅく文化ぶんかとその影響えいきょう

Cram School Culture and Its Effects

Two parents discuss the role of cram schools in Japanese education and whether the pressure is worth the outcomes.

education · advanced
JA · conversation no audio

学校がっこうにおけるデジタルリテラシー

Digital Literacy in Schools

A teacher and school board member discuss how and why digital literacy should be integrated into the school curriculum.

education · advanced
JA · conversation no audio

インクルーシブ教育きょういくの実践じっせん

Practicing Inclusive Education

Two teachers discuss the challenges and best practices of creating inclusive classrooms for students with diverse needs.

education · advanced
JA · conversation no audio

ギャップイヤーの意義いぎ

The Value of a Gap Year

Two university students debate whether taking a gap year before or during university is educationally beneficial or risky.

education · advanced
JA · conversation no audio

次つぎに読むよむ本ほんを決めるきめる

Choosing What to Read Next

Two friends talk about how to choose the next book to read.

education · beginner
JA · conversation no audio

毎晩まいばん少しすこし読むよむ

Reading a Little Every Night

A student explains why reading a little bit every night matters more than reading in long bursts.

education · beginner
JA · conversation no audio

読んだよんだ後あとに本ほんについて話すはなす

Discussing a Book After Reading

A teacher and student discuss the story and characters after finishing a book, ahead of writing a reflection.

education · intermediate
JA · conversation no audio

勉強法べんきょうほうを比べるくらべる

Comparing Ways to Study

Two classmates compare their different study methods before a test.

education · intermediate
JA · conversation no audio

友達ともだちと勉強べんきょうする

Studying with a Partner

Two friends arrange to study together at the library before a test.

education · beginner
JA · conversation no audio

自分じぶんに合うあう勉強法べんきょうほうを見つけるみつける

Finding a Study Method That Works

Two students discuss how to discover a study method that truly fits one’s own learning style.

education · advanced
JA · conversation no audio

色いろでノートを整理せいりする

Organizing Notes with Colors

A student explains how she organizes her notes using different colors.

education · beginner
JA · conversation no audio

授業じゅぎょうの後あとにノートを書き直すかきなおす

Rewriting Notes After Class

Two classmates talk about why rewriting class notes afterward helps them remember the material.

education · intermediate
JA · conversation no audio

大きなおおきな課題かだいのマインドマップを描くえがく

Drawing a Mind Map for a Big Project

Two students discuss using a mind map to organize ideas for a large report.

education · advanced
JA · conversation no audio

どうやって覚えるおぼえるの?

How Do You Remember Things?

Two friends share different tricks they use to memorize new kanji.

education · beginner
JA · conversation no audio

テスト前まえの記憶術きおくじゅつ

Memory Tricks Before a Test

Two students discuss techniques for memorizing material efficiently just before a test.

education · intermediate
JA · conversation no audio

繰り返しくりかえしが記憶きおくに役立つやくだつ理由りゆう

Why Repetition Helps Memory

A student asks a teacher why repeating material over time helps it stick in memory.

education · advanced
JA · conversation no audio

九九くくの練習れんしゅう

Practicing the Times Table

Two friends talk about practicing a difficult times-table row.

education · beginner
JA · conversation no audio

分数ぶんすうの宿題しゅくだいを手伝うてつだう

Helping with Fraction Homework

A student helps a classmate work through fraction addition homework.

education · intermediate
JA · conversation no audio

文章ぶんしょう問題もんだいを解くとく

Working Through a Word Problem

A teacher guides a student through breaking down a difficult word problem step by step.

education · advanced
JA · conversation no audio

なぜ外国語がいこくごを学ぶまなぶの?

Why Learn Another Language?

Two classmates discuss their reasons for studying a foreign language.

education · intermediate
JA · conversation no audio

単語たんごカードで問題もんだいを出し合うだしあう

Quizzing Each Other with Flashcards

Two friends quiz each other using vocabulary flashcards.

education · beginner