MultiL · Reading library

Read across five tongues.

Short articles and everyday conversations — Arabic fully vowelled, Japanese with furigana — each with Thai sentence translations, tap-a-word glosses, and recorded narration where you see the audio badge.

750 conversations · page 32 of 32

JA · conversation no audio

見知らぬみしらぬ言語げんごの交通標識こうつうひょうしきを読むよむ

Reading Transit Signs in an Unfamiliar Language

Two travelers work out how to read unfamiliar transit signs using colors, symbols, and numbers instead of words.

travel · advanced
JA · conversation no audio

民宿みんしゅくで現地げんちの習慣しゅうかんを尊重そんちょうする

Respecting Local Customs at a Guesthouse

A guesthouse guest learns the house's customs around quiet hours, shared bathrooms, and a nearby local festival.

travel · advanced
JA · conversation no audio

長旅ながたびの前まえに為替かわせレートを理解りかいする

Understanding Exchange Rates Before a Long Trip

Two travelers discuss how exchange rates and fees work before changing money for a long upcoming trip.

travel · advanced
JA · conversation no audio

地図ちずと街まちの標識ひょうしきを照らし合わせるてらしあわせる

Cross-Referencing a Map with Street Signs

Two travelers compare an old paper map against current street signs to figure out the right route.

travel · advanced
JA · conversation no audio

現地げんち訪問ほうもんのマナー

Discussing Etiquette for Visiting a Local Home

A student asks a teacher for advice on the etiquette of visiting a local family's home as a guest.

travel · advanced
JA · conversation no audio

乗り継ぎのりつぎ電車でんしゃを予約よやくし直すなおす

Rebooking a Missed Connecting Train

A traveler works with a station attendant to rebook a missed train connection after an earlier delay.

travel · advanced