← Japanese conversations Japanese · nature · advanced · 295 characters · ~1 min
外来種と在来生態系への影響
ผลกระทบของสิ่งมีชีวิตต่างถิ่นต่อระบบนิเวศดั้งเดิม
Invasive Species and Native Ecosystems
A researcher and graduate student discuss how invasive species without natural predators can devastate native ecosystems.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Empty pond with clean water plants and bare rocks, water sampling kit on bank, no fish insects amphibians. 山本 、。 คุณทาคุยะ คุณกำลังศึกษาเรื่องผลกระทบของสิ่งมีชีวิตต่างถิ่นต่อระบบนิเวศอยู่ใช่ไหมครับ
拓也 。 ผมพบว่ามีหลายกรณีที่มันเพิ่มจำนวนอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมที่ไม่มีศัตรูตามธรรมชาติ
山本 、。 การแข่งขันกับสิ่งมีชีวิตพื้นถิ่นก่อให้เกิดปัญหาอะไรบ้างคะ
拓也 、。 มีกรณีที่สิ่งมีชีวิตพื้นถิ่นถูกแย่งอาหารและที่อยู่อาศัยไปจนจำนวนลดลงครับ
山本 。 ช่วยยกตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมให้ฟังได้ไหมคะ
拓也 、。 มีตัวอย่างที่ปลาต่างถิ่นซึ่งถูกปล่อยลงบ่อกินปลาและแมลงพื้นถิ่นจนหมดครับ
山本 。 การกำจัดสิ่งมีชีวิตต่างถิ่นที่ตั้งรกรากแล้วนั้นยากใช่ไหมคะ
拓也 、、。 ใช่ครับ ต้องใช้ทั้งเงินและเวลา และการกำจัดให้หมดสิ้นก็มักจะยากในหลายกรณี
山本 、。 เพราะฉะนั้น การป้องกันไม่ให้นำสิ่งมีชีวิตต่างถิ่นเข้ามาจึงสำคัญมากเลยนะคะ
Unoccupied ecological research desk with sealed water sample bottles and plain abstract comparison charts, no creatures or pet objects.拓也 、。 จำเป็นต้องเผยแพร่ความตระหนักรู้ไม่ให้ปล่อยสัตว์เลี้ยงหรือสิ่งมีชีวิตประดับลงสู่ธรรมชาติ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer