← Japanese conversations Japanese · nature · advanced · 277 characters · ~1 min
渡り鳥の旅を追跡する
การติดตามการเดินทางของนกอพยพ
Tracking the Journeys of Migratory Birds
An ornithologist explains to a journalist how satellite trackers reveal that some birds fly nonstop across the Pacific for days.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Tiny plain satellite tracking transmitter with antenna beside globe and blank field notebook, no animal shapes. 恵美 、。 คุณนากางาวะ เส้นทางการอพยพของนกติดตามศึกษาได้อย่างไรครับ
中川 、。 เมื่อเร็ว ๆ นี้ใช้วิธีติดเครื่องส่งสัญญาณขนาดเล็กไว้ที่ตัวนก แล้วติดตามผ่านดาวเทียมค่ะ
恵美 、。 แล้วรู้อะไรเพิ่มขึ้นมาบ้างครับ
中川 、。 พบว่ามีบางสายพันธุ์ที่บินต่อเนื่องโดยไม่หยุดพักเป็นระยะทางไกลเกินคาดค่ะ
恵美 。 ยกตัวอย่างเช่นนกชนิดไหนครับ
中川 、。 มีการยืนยันว่านกอพยพบางชนิดบินข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกแบบไม่หยุดพักติดต่อกันหลายวันค่ะ
恵美 、。 ทำไมมันถึงบินระยะทางไกลขนาดนั้นได้ล่ะครับ
中川 、。 ก่อนบิน มันจะสะสมไขมันไว้มาก แล้วเปลี่ยนเป็นพลังงานเพื่อบินต่อไปเรื่อย ๆ ค่ะ
恵美 。 งานวิจัยนี้เป็นประโยชน์ต่อกิจกรรมอนุรักษ์อย่างไรครับ
中川 、。 ทำให้สามารถระบุพื้นที่ชุ่มน้ำหรือชายฝั่งที่เป็นจุดพักระหว่างทาง และให้ความสำคัญในการปกป้องเป็นลำดับแรกได้ค่ะ
Monitor showing abstract route across Pacific Ocean between coastlines and empty wetland photograph, no bird symbols.colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer