← Japanese conversations Japanese · nature · intermediate · 208 characters · ~1 min
川の流れとカヌー
กระแสน้ำกับเรือแคนู
River Currents and Canoeing
A canoeing instructor teaches a student to read a river's current before paddling.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Empty canoe and paddle resting safely on calm riverbank beside visible faster current midstream. 小林さん 、。 ก่อนขึ้นเรือแคนู กรุณาดูกระแสน้ำในแม่น้ำให้ดีก่อนนะครับ
佐々木さん 。 แถวกลาง ๆ ตรงนั้นดูเหมือนน้ำจะไหลเร็วเลยนะ
小林さん 、。 ตรงกลางกระแสน้ำไหลเร็ว ยิ่งใกล้ฝั่งก็ยิ่งไหลช้าลง
佐々木さん 、。 ทำไมใกล้ ๆ ก้อนหินน้ำถึงเกิดวนเป็นกระแสน้ำวนคะ
小林さん 、。 เพราะก้อนหินขวางกระแสน้ำ ทำให้ทิศทางน้ำเปลี่ยนไป
。 กรุณาอย่าเข้าใกล้ตรงนั้นนะครับ
佐々木さん 。 เข้าใจแล้วค่ะ
。 เลาะไปตามริมฝั่งจะปลอดภัยกว่านะ
小林さん 、。 ต่อจากนี้เรามาฝึกวิธีใช้ไม้พายกันด้วยนะ
Close view of river water swirling around bare rocks, empty canoe moored far along calm bank.佐々木さん 。 ฝากเนื้อฝากตัวด้วยค่ะ
、。 ตื่นเต้นนิดหน่อย แต่ก็ตั้งตารอเลยค่ะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer