← Japanese conversations
Japanese · history · intermediate · 230 characters · ~1 min

方位磁石ほういじしゃくの発明はつめい

การประดิษฐ์เข็มทิศ
The Invention of the Magnetic Compass

A teacher and a student discuss how the magnetic compass was invented in ancient China and changed sea travel.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
A magnetic compass
A magnetic compass
木村さん
。
เข็มทิศถูกประดิษฐ์ขึ้นเมื่อไหร่ครับ
けんたさん
、。
ได้ยินว่าถูกประดิษฐ์ขึ้นที่จีนในสมัยโบราณครับ
木村さん
。
ใช้แม่เหล็กธรรมชาติหรือครับ
けんたさん
、、。
ใช่ครับ เอาแม่เหล็กลอยน้ำแล้วดูทิศทาง
A tool for navigation
A tool for navigation
木村さん
。
น่าสนใจจังเลยครับ
、。
สำหรับนักเดินเรือแล้ว คงสะดวกมากเลยนะครับ
けんたさん
。
ใช่ครับ
、。
แม้แต่วันที่ฟ้าครึ้ม ก็สามารถรู้ทิศทางได้
木村さん
、。
หลังจากนั้นเข็มทิศแพร่หลายไปได้อย่างไรครับ
けんたさん
、。
มันแพร่ไปตามเส้นทางการค้า ไปถึงอาระเบียและยุโรปด้วย
木村さん
、。
เพราะแบบนั้นเองที่ทำให้สามารถเดินเรือไปได้ไกลอย่างปลอดภัยใช่ไหมครับ
けんたさん
。
ใช่ครับ
、。
เข็มทิศเป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ที่เปลี่ยนประวัติศาสตร์โลก
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer