← Japanese conversations
Japanese · history · beginner · 202 characters · ~1 min

パピルスと古代こだいの紙かみ

กระดาษปาปิรุสกับกระดาษยุคโบราณ
Papyrus: Egypt's Ancient Writing Material

Two friends talk about how ancient Egyptians made papyrus from riverside reeds to write on.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Papyrus reed stalks and narrow pale strips arranged on a wooden crafting surface beside a shallow bowl.
Papyrus reed stalks and narrow pale strips arranged on a wooden crafting surface beside a shallow bowl.
山田さん
、?
คุณนากามุระ คนอียิปต์สมัยก่อนเขียนตัวอักษรลงบนอะไรเหรอ
中村さん
。
เขียนลงบนสิ่งที่เหมือนกระดาษซึ่งทำจากพืชที่เรียกว่าปาปิรุสไงล่ะ
山田さん
?
ทำกระดาษจากพืชได้เหรอ
中村さん
。
อือ
、。
เอาต้นหญ้าที่ขึ้นอยู่ริมแม่น้ำไนล์มาตัดเป็นแผ่นบางๆ แล้ววางซ้อนทุบจนเป็นแผ่นกระดาษ
山田さん
。
ต่างจากกระดาษสมัยนี้เลยนะ
中村さん
。
ใช่เลย
、。
แต่เพราะมันเบาและทนทาน จึงถูกนำไปใช้เขียนจดหมายและบันทึกต่างๆ บ่อยๆ
Finished blank papyrus sheets and a loosely rolled sheet in warm window light, textured fibers clearly visible.
Finished blank papyrus sheets and a loosely rolled sheet in warm window light, textured fibers clearly visible.
山田さん
、。
รู้สึกว่าเคยได้ยินคำว่าปาปิรุสมาก่อนนะ
中村さん
、。
ได้ยินว่าคำว่าเปเปอร์ในภาษาอังกฤษก็มาจากคำว่าปาปิรุสเหมือนกันนะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer