← Japanese conversations Japanese · health · advanced · 283 characters · ~1 min
抗生物質が効かない理由
เหตุผลที่ยาปฏิชีวนะใช้ไม่ได้ผล
Why Antibiotics Aren't Always the Answer
A doctor explains why antibiotics don't work on viral colds and how overuse encourages resistant bacteria.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
A consultation desk with sealed plain medicine packages and a simple abstract comparison chart. 中村さん 、。 คุณหมอครับ เวลาเป็นหวัดก็ขอยาปฏิชีวนะได้ไหมครับ
先生 、。 หวัดส่วนใหญ่เกิดจากไวรัส ยาปฏิชีวนะเลยใช้ไม่ได้ผลนะครับ
中村さん 。 อย่างนั้นเหรอครับ
、。 ในเมื่อไม่ได้ผล แล้วกินไปทำไมครับ
先生 、。 ไม่ใช่แค่ไม่ได้ผลเท่านั้น การกินโดยไม่จำเป็นยังอาจก่อให้เกิดปัญหาได้ด้วยครับ
中村さん 、。 จะเกิดปัญหาแบบไหนเหรอครับ
先生 、。 เชื้อแบคทีเรียจะคุ้นชินกับยาปฏิชีวนะ จนเกิดเชื้อดื้อยาที่รักษาไม่ได้ง่ายขึ้นครับ
中村さん 、。 ถ้าเชื้อดื้อยาเพิ่มขึ้น จะเป็นยังไงเหรอครับ
先生 、。 มีความเสี่ยงที่ยาปฏิชีวนะจะใช้ไม่ได้ผลตอนที่จำเป็นต้องใช้จริงๆ ครับ
中村さん 、、。 งั้นตอนเป็นหวัดควรใช้ชีวิตยังไงดีครับ
先生 、。 หลักสำคัญคือพักผ่อนให้เพียงพอ ดื่มน้ำเยอะๆ แล้วให้ภูมิคุ้มกันร่างกายรักษาไปครับ
An empty comfortable resting space with warm water tissues and blanket, no medicine advertising.中村さん 。 จะไม่พึ่งยาง่ายๆ อีกต่อไปครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer