← Japanese conversations
Japanese · health · advanced · 260 characters · ~1 min

消化酵素しょうかこうその不足ふそく

ภาวะขาดเอนไซม์ย่อยอาหาร
Understanding an Enzyme Deficiency

A doctor explains that weak digestive enzyme secretion causes indigestion after fatty meals and suggests smaller portions.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Several small portions of rice tofu and cooked vegetables in ceramic bowls, moderate meal preparation.
Several small portions of rice tofu and cooked vegetables in ceramic bowls, moderate meal preparation.
ゆいさん
、。
หลังกินอาหารมันๆ ท้องมักจะแย่ทุกทีเลยครับ
先生
、。
ผลตรวจพบว่าการหลั่งเอนไซม์ย่อยอาหารของคุณอ่อนไปนิดหน่อยครับ
ゆいさん
、。
ถ้าเอนไซม์ย่อยอาหารน้อย จะมีผลอะไรบ้างครับ
先生
、。
จะย่อยไขมันและโปรตีนได้ไม่เต็มที่ ทำให้เกิดอาการอาหารไม่ย่อยได้ง่ายครับ
ゆいさん
。
ควรเปลี่ยนเมนูอาหารไหมครับ
先生
、。
แนะนำให้หลีกเลี่ยงอาหารมันเยอะๆ ในมื้อเดียว แล้วแบ่งกินทีละน้อยแทนครับ
ゆいさん
、。
มียาที่ช่วยเรื่องการย่อยด้วยไหมครับ
先生
。
มีครับ
、。
ถ้าจำเป็น ก็สามารถจ่ายยาช่วยเสริมเอนไซม์ย่อยอาหารให้ได้ครับ
A plain digestive medicine pack beside a meal diary with abstract lines on a consultation desk.
A plain digestive medicine pack beside a meal diary with abstract lines on a consultation desk.
ゆいさん
。
เข้าใจแล้วครับ
。
จะลองปรับเรื่องอาหารดูก่อนครับ
先生
、。
จะคอยดูอาการไปด้วย ถ้าจำเป็นก็จะตรวจเพิ่มเติมอีกครั้งครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer