← Japanese conversations
Japanese · health · intermediate · 234 characters · ~1 min

発熱はつねつした子どもこどもの看病かんびょう

การดูแลลูกที่มีไข้
How to Care for a Feverish Child

A worried mother calls a nurse for advice on hydration, clothing, and when a child's fever needs a doctor's visit.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
A child's plain bedside table with thermometer water bottle and tissue box, no toys or mascots.
A child's plain bedside table with thermometer water bottle and tissue box, no toys or mascots.
お母さん
、。
ลูกมีไข้สามสิบแปดองศา เป็นห่วงมากเลยค่ะ
看護師さん
、。
ลองดูสีหน้าและดูว่ามีเรี่ยวแรงหรือเปล่าด้วยนะครับ
お母さん
、。
มีเรี่ยวแรงอยู่ค่ะ แต่เบื่ออาหารนิดหน่อย
看護師さん
、。
อย่าฝืนให้กินนะครับ แต่ให้ดื่มน้ำบ่อยๆ
お母さん
。
ควรใส่เสื้อผ้าหนาๆ ให้เยอะไหมคะ
看護師さん
、。
ช่วงที่ไข้กำลังขึ้น ให้ใส่เสื้อผ้าบางๆ เพื่อระบายความร้อนออกนะครับ
お母さん
。
เข้าใจแล้วค่ะ
。
ควรไปโรงพยาบาลตอนไหนคะ
看護師さん
、。
ถ้าไข้สูงเกินสามวัน หรือลูกซึมมากผิดปกติ ให้พาไปตรวจนะครับ
A small plain water cup beside a thin folded blanket and phone with abstract clinic contact tiles, no child visible.
A small plain water cup beside a thin folded blanket and phone with abstract clinic contact tiles, no child visible.
お母さん
。
ขอบคุณค่ะ
。
คืนนี้จะคอยดูอาการก่อนค่ะ
看護師さん
、。
ถ้ามีอะไรติดต่อมาได้ตลอดเลยนะครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer