← Japanese conversations Japanese · health · intermediate · 205 characters · ~1 min
職場での水分補給
การเติมน้ำในที่ทำงาน
A Reminder to Drink Water at the Office
A coworker notices another has only had coffee all morning and reminds her to drink more water.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
A refillable water bottle standing prominently beside an office keyboard and notebook. 田中さん 、。 คุณคิมูระ วันนี้ยังไม่ได้ดื่มน้ำเลยใช่ไหมคะ
木村さん 、、。 อ๊ะ พอพูดถึงก็จริงด้วย ตั้งแต่เช้าดื่มแต่กาแฟเลยครับ
田中さん 、。 ได้ยินว่าถ้าน้ำในร่างกายไม่พอ สมาธิก็จะลดลงด้วยนะคะ
木村さん 、。 จริงด้วย เมื่อกี้หัวก็เริ่มมึนๆ อยู่พอดี
田中さん 、。 ถ้าวางกระบอกน้ำไว้ที่โต๊ะ จะได้ไม่ลืมดื่มนะคะ
木村さん 。 ไอเดียดีเลยครับ
。 ตอนนี้จะไปตักน้ำที่ห้องครัวก่อนครับ
An empty office kitchenette with a water dispenser and filled reusable bottle on the counter.田中さん 。 ได้ยินว่าควรตั้งเป้าไว้ประมาณแปดแก้วต่อวันนะคะ
木村さん 。 เข้าใจแล้วครับ
。 ต่อไปจะตั้งใจดื่มน้ำให้มากขึ้นครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer