← Japanese conversations
Japanese · food · intermediate · 194 characters · ~1 min

一緒にいっしょにカレーを作るつくる

มาทำแกงกะหรี่ด้วยกัน
Cooking a Simple Curry Together

Two housemates divide the tasks of chopping, simmering, and seasoning to make dinner curry.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Preparing curry vegetables
Preparing curry vegetables
ゆうたさん
、？
คืนนี้คิดว่าจะทำแกงกะหรี่น่ะ ช่วยหน่อยได้ไหม
みずきさん
。
ได้เลย
。
หัวหอมกับแครอทฉันจะหั่นเองนะ
ゆうたさん
。
ช่วยได้มากเลย
、。
งั้นฉันจะหั่นไก่แล้วผัดรอไว้ก่อนนะ
みずきさん
、。
พอผักนิ่มแล้วก็เติมน้ำแล้วตุ๋นกันเถอะ
ゆうたさん
？
ตุ๋นนานแค่ไหนดีนะ
みずきさん
、。
ตุ๋นด้วยไฟอ่อนสักยี่สิบนาที แล้วค่อยใส่ก้อนแกงกะหรี่จะดีนะ
Simmering vegetable curry
Simmering vegetable curry
ゆうたさん
、。
พอใส่ก้อนแกงกะหรี่แล้ว ต้องคนดีๆ ไม่ให้ไหม้นะ
みずきさん
。
ใช่เลย
。
ที่เหลือแค่หุงข้าวรอไว้ก็เสร็จแล้วนะ
ゆうたさん
、。
ทำด้วยกันสองคนทั้งเร็วทั้งสนุกเนอะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer