← Japanese conversations
Japanese · food · advanced · 274 characters · ~1 min

夏なつの麦茶むぎちゃ

ชาข้าวบาร์เลย์ในหน้าร้อน
Barley Tea on a Summer Afternoon

Two coworkers talk about the minerals in barley tea and why it's a summer favorite.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Summer barley tea
Summer barley tea
木村さん
、。
คุณทานากะ ช่วงนี้ดื่มชาข้าวบาร์เลย์บ่อยไหมคะ
田中さん
、。
ใช่ครับ ตั้งแต่เด็กๆ หน้าร้อนต้องเป็นชาข้าวบาร์เลย์เสมอ
木村さん
、。
ชาข้าวบาร์เลย์ทำจากข้าวบาร์เลย์คั่ว ซึ่งมีส่วนประกอบต่างจากชาเขียวใช่ไหมคะ
田中さん
、、。
ใช่ครับ เพราะไม่มีคาเฟอีน เด็กๆ หรือตอนกลางคืนก็ดื่มได้อย่างสบายใจ
木村さん
、。
ชาข้าวบาร์เลย์เย็นมีข้อดีอื่นอีกไหมคะ
田中さん
、。
ว่ากันว่ามีแร่ธาตุที่ช่วยชดเชยส่วนที่เสียไปกับเหงื่อครับ
木村さん
、。
อ๋อ เพราะแบบนั้นเลยเป็นเครื่องดื่มประจำหน้าร้อนมาแต่ไหนแต่ไรสินะ
田中さん
、、。
ใช่ครับ กลิ่นหอมของมันก็ทำให้รู้สึกสดชื่นในวันที่อากาศร้อนด้วย
木村さん
、。
หน้าร้อนปีนี้จะลองชงชาข้าวบาร์เลย์เยอะๆ ที่บ้านดูค่ะ
田中さん
、。
อย่าต้มให้เข้มเกินไปจะดื่มง่ายกว่านะครับ
Brewing barley tea
Brewing barley tea
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer