← Japanese conversations
Japanese · education · advanced · 205 characters · ~1 min

長期ちょうきグループ研究けんきゅうの計画けいかく

การวางแผนงานวิจัยกลุ่มระยะยาว
Planning a Long-Term Group Research Project

Two students design a schedule and division of roles for a six-month research project on local water quality.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Planning long research
Planning long research
たくやさん
、。
หัวข้อวิจัยที่จะทำต่อเนื่องครึ่งปี ก็ถึงเวลาต้องตัดสินใจแล้วนะ
めぐみさん
。
ฉันอยากศึกษาสภาพแวดล้อมทางน้ำในท้องถิ่นน่ะ
たくやさん
。
ดูน่าสนใจนะ
、。
แต่การทำต่อเนื่องตั้งครึ่งปีต้องวางแผนให้รัดกุมด้วยนะ
めぐみさん
。
จริงด้วย
、、。
ก่อนอื่นสำรวจเอกสาร ต่อไปสำรวจภาคสนาม สุดท้ายสรุปผล เรียงลำดับแบบนี้เป็นไงบ้าง
たくやさん
。
คิดว่าเป็นลำดับที่ดีนะ
。
มากำหนดการแบ่งหน้าที่กันไว้ก่อนดีไหม
めぐみさん
。
เห็นด้วย
。
มากำหนดวันตรวจสอบความคืบหน้าระหว่างทางด้วยเถอะ
Research progress review
Research progress review
たくやさん
、。
ถ้างั้นมาเจอกันทุกสองสัปดาห์เพื่อรายงานความคืบหน้ากันเถอะ
めぐみさん
。
เอาล่ะ
、。
เป็นงานวิจัยที่ยาวนาน แต่ร่วมมือกันจนจบนะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer