← Japanese conversations Japanese · economy · advanced · 406 characters · ~1 min
無利子銀行が選ばれる理由
เหตุผลที่คนเลือกธนาคารไร้ดอกเบี้ย
Why Interest-Free Banking Appeals to Savers
A reporter and a banking expert discuss why interest-free banking is drawing more savers who value fairness and transparency.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Transparent savings options 記者 、。 ช่วงหลังมานี้ ได้ยินว่าคนที่สนใจระบบธนาคารที่ไม่มีดอกเบี้ยเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ค่ะ
専門家 、、。 แทนที่จะเป็นผลกำไรคงที่จากดอกเบี้ย คนจำนวนมากกลับเห็นด้วยกับระบบที่แบ่งปันผลกำไรตามผลประกอบการจริงของธุรกิจครับ
記者 、。 แนวคิดเบื้องหลังการหลีกเลี่ยงดอกเบี้ยมีอะไรบ้างคะ
専門家 、。 มีทั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับการเพิ่มเงินโดยไม่ต้องทำงาน และแนวคิดที่ว่าผู้ให้กู้กับผู้กู้ควรแบ่งปันความรับผิดชอบร่วมกันครับ
記者 、。 แล้วสำหรับผู้ออมเงิน มีข้อดีอะไรบ้างคะ
専門家 、、。 ข้อดีคือเห็นได้ชัดว่าเงินที่ฝากไว้ถูกนำไปใช้ในธุรกิจแบบไหนจริงๆ และสามารถออมเงินไปพร้อมกับรู้สึกถึงคุณค่าทางสังคมด้วยครับ
Savings linked to real business記者 、。 แต่ในทางกลับกัน ก็มีความกังวลว่าผลกำไรอาจไม่ได้รับการรับประกันใช่ไหมคะ
専門家 。 ถูกต้องเลยครับ
、、、。 แต่ผู้ใช้บริการส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเลือกเพราะให้ความสำคัญกับความยุติธรรมและความโปร่งใส มากกว่าผลกำไรระยะสั้นครับ
記者 、。 ต่อไปคิดว่าระบบนี้จะขยายตัวมากขึ้นอีกไหมคะ
専門家 、。 เนื่องจากความสนใจกำลังเพิ่มขึ้นทั่วโลก ผมคิดว่ามันจะกลายเป็นทางเลือกหนึ่งที่มั่นคงต่อไปครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer