← Japanese conversations Japanese · economy · intermediate · 251 characters · ~1 min
新しい配達トラックの費用
ค่าใช้จ่ายของรถส่งของคันใหม่
Weighing the Cost of a New Delivery Truck
A business owner and an accountant weigh the costs and benefits of buying a new delivery truck.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Delivery truck investment しんじさん 、。 ปริมาณการจัดส่งเพิ่มขึ้นมาก เลยคิดว่าจะซื้อรถบรรทุกเพิ่มอีกคันนะ
かなさん 、、。 ถ้าซื้อรถใหม่ แน่นอนว่าจะขนของได้เยอะขึ้นในครั้งเดียว ประสิทธิภาพการจัดส่งก็จะดีขึ้นค่ะ
しんじさん 、。 ถ้ามีแค่คันเดียวแบบตอนนี้ บางทีการส่งให้ลูกค้าที่อยู่ไกลก็ล่าช้าน่ะ
かなさん 、、。 แต่นอกจากค่าซื้อรถแล้ว ยังมีค่าน้ำมันกับค่าซ่อมบำรุงที่ต้องจ่ายทุกเดือนด้วยนะคะ
しんじさん 、。 อืม ต้องเปรียบเทียบค่าใช้จ่ายกับผลลัพธ์ให้ดีก่อนสินะ
かなさん 、。 ถ้าการจัดส่งเพิ่มขึ้นแล้วยอดขายก็โตตามไปด้วย ก็คุ้มค่าที่จะลงทุนค่ะ
しんじさん 、。 งั้นลองดูปริมาณการจัดส่งของครึ่งปีก่อน แล้วค่อยตัดสินใจว่าจำเป็นจริงไหม
Comparing delivery costsかなさん 。 คิดว่าเป็นความคิดที่ดีค่ะ
、。 เดี๋ยวดิฉันจะสรุปตัวเลขมาคุยกันอีกทีสัปดาห์หน้าค่ะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer