← Japanese conversations Japanese · economy · beginner · 243 characters · ~1 min
工場が人を増やす理由
เหตุผลที่โรงงานเพิ่มคนงาน
Why the Factory Is Hiring More Workers
A parent explains to their child why a local factory is hiring more workers as orders increase.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Growing factory orders ゆいさん 、。 พ่อคะ โรงงานหน้าสถานีกำลังรับสมัครคนใหม่เยอะเลยนะคะ
お父さん 、、。 อือ เมื่อเร็วๆ นี้ได้ยินว่าที่นั่นออร์เดอร์เพิ่มขึ้นเยอะเลยล่ะ
ゆいさん 、。 พอออร์เดอร์เพิ่ม ก็เลยต้องเพิ่มคนด้วยเหรอคะ
お父さん 、。 เพื่อจะผลิตให้ได้เยอะๆ ก็ต้องมีจำนวนคนทำงานเพิ่มขึ้นด้วยนะ
ゆいさん 。 แค่เครื่องจักรอย่างเดียวไม่พอเหรอคะ
お父さん 、、。 ใช้เครื่องจักรด้วยก็จริง แต่ก็ต้องมีคนคอยควบคุมเครื่องกับตรวจสอบด้วยนะ
Factory machine checksゆいさん 、。 งั้นคนกับเครื่องจักรก็ทำงานด้วยกันสินะคะ
お父さん 、。 ถ้าคนเพิ่มขึ้น โรงงานก็จะผลิตได้มากขึ้นไปอีกนะ
ゆいさん 。 น่าสนใจจังค่ะ
、。 อยากไปดูงานที่โรงงานสักครั้งเลยค่ะ
お父さん 、。 งั้นคราวหน้าลองขอเขาดูไหมล่ะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer