← Japanese conversations Japanese · economy · beginner · 244 characters · ~1 min
田んぼから食卓まで
จากนาข้าวสู่โต๊ะอาหาร
From Rice Field to Dinner Table
A teacher and student trace how rice travels from the paddy field through many workers before reaching the dinner table.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Rice supply chain 先生 、。 คุณเคนตะคะ ข้าวที่เรากินมาจากไหนคะ
けんたさん 、。 ปลูกในนาข้าว แล้วก็ซื้อมาจากร้านครับ
先生 、。 แต่ในระหว่างนั้นก็มีคนหลายคนเข้ามาเกี่ยวข้องด้วยนะครับ
けんたさん 。 อย่างนั้นเหรอคะ
。 ช่วยเล่าให้ฟังหน่อยได้ไหมคะ
先生 、、。 ชาวนาปลูกข้าว แล้วก็เอาไปคัดที่โรงงาน กับบรรจุถุงครับ
けんたさん 、。 จากนั้นก็ขนส่งด้วยรถบรรทุกไปที่ร้านค้าใช่ไหมคะ
Rice ready for delivery先生 、。 ต้องอาศัยแรงงานของคนจำนวนมาก ข้าวถึงจะมาถึงโต๊ะอาหารได้ครับ
けんたさん 。 ไม่เคยรู้มาก่อนเลยค่ะ
。 ต้องขอบคุณชาวนาจริงๆ เลยนะคะ
先生 。 การรู้คุณค่าของอาหารก็สำคัญเช่นกันครับ
けんたさん 、。 ต่อจากนี้จะกินอาหารด้วยความรู้สึกขอบคุณมากขึ้นค่ะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer