← Indonesian conversations
Indonesian · history · intermediate · 137 words · ~1 min

Peran Ulama dalam Perlawanan Kolonial

บทบาทของนักวิชาการศาสนาในการต่อต้านการล่าอาณานิคม
The Role of Islamic Scholars in Colonial Resistance

Two friends discuss how Islamic scholars across the archipelago led and inspired resistance against Dutch colonialism.

Recorded narration All 11 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
An empty traditional Indonesian religious school veranda with low desks and closed plain books, quiet warm daylight, no calligraphy.
An empty traditional Indonesian religious school veranda with low desks and closed plain books, quiet warm daylight, no calligraphy.
Zulfi
. .
ฉันเพิ่งอ่านเรื่องบทบาทของนักวิชาการศาสนาในการต่อต้านการล่าอาณานิคม ปรากฏว่ามีการต่อต้านมากมายที่นำโดยบุคคลศาสนา
Hasna
. .
ใช่แน่นอน นักวิชาการศาสนามักเป็นกระดูกสันหลังของการต่อต้านเพราะพวกเขามีอิทธิพลมากในสังคมและกล้าพูดออกมาดังๆ
Zulfi
?
ตัวอย่างเช่นใครบ้าง?
Hasna
.
มี Tuanku Imam Bonjol ผู้นำสงครามปาดรีในสุมาตราตะวันตกตั้งแต่ปี ค.ศ. 1821 ถึง 1837
.
ยังมีเจ้าชายดีโปเนโกโรซึ่งการต่อสู้ของท่านก็มีกลิ่นอายของอิสลามอย่างเข้มข้นด้วย
Zulfi
?
เปสันเตรน (โรงเรียนศาสนาอิสลาม) มีบทบาทในขบวนการชาติด้วยไหม?
Hasna
. .
มากมาย เปสันเตรนเป็นศูนย์กลางการศึกษาและการสร้างบุคลิกภาพที่ฮอลันดาไม่สามารถควบคุมได้ทั้งหมด
.
บุคคลสำคัญในขบวนการชาติจำนวนมากเป็นศิษย์เก่าเปสันเตรนหรือมีพื้นฐานการศึกษาศาสนาที่แข็งแกร่ง
Close view of closed plain books and a wooden slate on a simple pesantren study table, leafy courtyard beyond with no people or animals.
Close view of closed plain books and a wooden slate on a simple pesantren study table, leafy courtyard beyond with no people or animals.
Zulfi
?
ฮอลันดาตอบสนองต่ออิทธิพลของนักวิชาการศาสนาเหล่านี้อย่างไร?
Hasna
. , , .
ฮอลันดากังวลมาก ถึงกับส่ง Snouck Hurgronje นักตะวันออกศึกษา มาศึกษาศาสนาอิสลามในนุสันตารา
.
เป้าหมายคือให้ฮอลันดาสามารถควบคุมอิทธิพลของศาสนาในสังคมได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer