← Indonesian conversations Indonesian · history · intermediate · 140 words · ~1 min
Kebangkitan Nasional dan Budi Utomo
การตื่นตัวแห่งชาติและบูดี อูโตโม
The National Awakening and Budi Utomo
Two colleagues discuss the founding of Budi Utomo in 1908 and its significance as Indonesia's first modern nationalist organization.
Recorded narration All 12 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
An empty early twentieth-century medical school study room, wooden desks, closed plain textbooks and a simple microscope, no anatomical posters. Faisal . . ฉันเพิ่งอ่านเรื่องบูดี อูโตโม องค์กรนั้นมักถูกกล่าวถึงว่าเป็นจุดเริ่มต้นของการตื่นตัวแห่งชาติอินโดนีเซีย
Ratna . , . ถูกต้อง บูดี อูโตโมก่อตั้งเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1908 โดยนักศึกษา STOVIA ซึ่งเป็นโรงเรียนแพทย์ของฮอลันดาในปัตตาเวีย
. . บุคคลสำคัญได้แก่ นพ. วาฮิดิน สุดิโรฮูโซโด และสุโตโม
Faisal ? อะไรทำให้บูดี อูโตโมต่างจากขบวนการต่อต้านก่อนหน้านี้ เช่น การก่อกบฏด้วยอาวุธ?
Ratna , . บูดี อูโตโมใช้วิธีการสมัยใหม่ผ่านการศึกษาและการจัดองค์กร ไม่ใช่อาวุธ
, . พวกเขาตระหนักว่าเพื่อรับมือกับการล่าอาณานิคม ประชาชนต้องได้รับการศึกษาก่อน
A close view of plain notebooks and organized blank index cards on a historical student association meeting table with several empty chairs.Faisal ? ขบวนการของพวกเขาครอบคลุมนุสันตาราทั้งหมดทันทีไหม?
Ratna . . ในตอนแรกไม่ใช่ บูดี อูโตโมมุ่งเน้นที่สังคมชวาและมาดูราเป็นหลัก
. แต่ความสำเร็จของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดองค์กรอื่นๆ ที่มีขอบเขตกว้างขวางยิ่งขึ้น
Faisal ? แสดงว่าบูดี อูโตโมเป็นผู้เปิดทางสู่ขบวนการชาตินิยมที่ยิ่งใหญ่กว่า?
Ratna . . ถูกต้อง นั่นเป็นเหตุผลที่วันที่ 20 พฤษภาคมถูกเฉลิมฉลองเป็นวันตื่นตัวแห่งชาติทุกปี
. บูดี อูโตโมแสดงให้เห็นว่าการต่อต้านที่มีระเบียบผ่านความคิดอาจทรงพลังพอๆ กับการต่อต้านทางกาย
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer