← Indonesian conversations
Indonesian · food · intermediate · 103 words · ~1 min

Makanan Khas Ramadan

อาหารเดือนรอมฎอน
Ramadan Special Foods

Two colleagues discuss the variety of traditional foods prepared specifically during the Ramadan fasting month.

Recorded narration All 10 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Warm kolak pisang dessert in a ceramic bowl beside colorful fresh fruit dessert in a glass bowl at an iftar table, no people or writing.
Warm kolak pisang dessert in a ceramic bowl beside colorful fresh fruit dessert in a glass bowl at an iftar table, no people or writing.
Hendra
?
รอมฎอนปีนี้เธอเปิดศีลอดด้วยอาหารอะไรบ้าง?
Nurul
, .
อัลฮัมดุลิลลาห์ คุณแม่ทำกล้วยโกลักและน้ำผลไม้เมื่อวานนี้ค่ะ
Hendra
. ?
กล้วยโกลักเป็นอาหารโปรดสำหรับเปิดศีลอดเสมอ ทำไมน้ำเหรอ?
Nurul
, .
อาจเป็นเพราะหวานและอบอุ่น เหมาะกับท้องที่อดมาทั้งวัน
Hendra
. .
ถูกต้อง มีทักยีลอย่างอินทผลัมที่ซุนนะห์แนะนำให้ใช้เปิดศีลอดด้วย
Nurul
, , .
ใช่ อินทผลัมมีน้ำตาลธรรมชาติและใยอาหาร ให้พลังงานได้รวดเร็ว
Hendra
, , .
ที่ตลาดรอมฎอนใกล้บ้านฉันมีขนมทอด ข้าวต้มถั่วเขียว และเซ็นโดลด้วยนะ
Small bowl of dates, mung bean porridge and a glass of cendol on a simple Ramadan food stall counter, no people, animals or sacred text.
Small bowl of dates, mung bean porridge and a glass of cendol on a simple Ramadan food stall counter, no people, animals or sacred text.
Nurul
, .
สนุกมากเลยนะ ตลาดรอมฎอนจะคึกคักและหลากสีสันเสมอ
Hendra
.
อาหารรอมฎอนสอนให้เราซาบซึ้งในคุณค่าของการแบ่งปันและขอบคุณในริสกี
Nurul
, .
อัลฮัมดุลิลลาห์ หวังว่ารอมฎอนปีนี้จะได้รับพรมากกว่าปีก่อน
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer