Arabic · travel · advanced · 84 words · ~1 min
إِيجَادُ سَكَنٍ قَرِيبٍ مِنَ الْمَسْجِدِ
การหาที่พักใกล้มัสยิด
Finding an Accommodation Near a Masjid
A traveller asks an agent to help locate lodging conveniently close to a mosque.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Accommodation near a mosque هَارُونُ . ฉันกำลังหาที่พักที่อยู่ใกล้มัสยิดใหญ่สักแห่ง
أَمِينٌ ، ؟ ยินดีต้อนรับค่ะ คุณอยากพักในย่านไหนคะ
هَارُونُ . ผมอยากได้ย่านที่เงียบสงบ ที่ได้ยินเสียงอะซานชัดเจน
أَمِينٌ . เรามีอพาร์ตเมนต์อยู่ห่างจากมัสยิดเดินแค่ห้านาทีค่ะ
هَارُونُ ، ؟ เยี่ยมเลย แล้วที่นั่นมีละหมาดห้าเวลาแบบญะมาอะฮ์ไหมครับ
أَمِينٌ ، . มีค่ะ และยังมีวงเรียนอัลกุรอานหลังละหมาดอิชาอ์ด้วย
هَارُونُ ؟ แล้วแถวที่พักมีร้านอาหารฮาลาลไหมครับ
أَمِينٌ ، . แน่นอนค่ะ ย่านนี้ขึ้นชื่อเรื่องร้านอาหารฮาลาลหลากหลายมาก
هَارُونُ ؟ แล้วค่าเช่าอพาร์ตเมนต์หนึ่งสัปดาห์เต็มเท่าไหร่ครับ
أَمِينٌ ، . ค่าเช่าสมเหตุสมผลและชัดเจนค่ะ ไม่มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมใดๆ
A clear rental agreementهَارُونُ ، . งั้นผมขอจองเลยครับ เพราะมันตอบโจทย์ทุกอย่างที่ผมต้องการ
أَمِينٌ ، . เป็นทางเลือกที่ดีมากค่ะ ฉันจะเตรียมสัญญาให้คุณทันทีเลย