Arabic · nature · intermediate · 86 words · ~1 min
الْفَرَاشَةُ تَخْرُجُ مِنَ الشَّرْنَقَةِ
ผีเสื้อออกจากรังดักแด้
A Butterfly Emerging
A biology teacher explains to a student the stages of a butterfly's metamorphosis as they watch a chrysalis open.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Leafy observation garden لَيْلَى ، ! คุณครูคะ หนูสังเกตเห็นว่ารังดักแด้นี้เริ่มขยับแล้ว
الْأُسْتَاذَة ، . ใช่จ้ะไลลา ผีเสื้อกำลังจะออกมาจากรังดักแด้หลังจากผ่านการเปลี่ยนแปลงมาสองสัปดาห์แล้ว
لَيْلَى ؟ หนอนตัวอ่อนเปลี่ยนเป็นผีเสื้อได้ยังไงคะ
الْأُسْتَاذَة : ، ، ، . มันผ่านสี่ระยะ ได้แก่ ไข่ จากนั้นตัวอ่อน จากนั้นรังดักแด้ และสุดท้ายคือผีเสื้อตัวเต็มวัย
لَيْلَى ؟ จริงๆ แล้วเกิดอะไรขึ้นข้างในรังดักแด้กันแน่คะ
الْأُسْتَاذَة . เนื้อเยื่อของตัวอ่อนจะสลายตัวและถูกสร้างขึ้นใหม่เพื่อก่อร่างเป็นตัวผีเสื้อตัวเต็มวัย
لَيْلَى ؟ งั้นมันเปลี่ยนโครงสร้างภายในทั้งหมดของมันเลยสินะ
الْأُسْتَاذَة . ، . ถูกต้องเลย และเมื่อมันออกมา มันจะสูบฉีดของเหลวเข้าไปในปีกทั้งสองข้างเพื่อยืดปีกออก จากนั้นก็บินได้
Classroom observation toolsلَيْلَى ! ، ! ดูสิ มันเริ่มกางปีกทั้งสองข้างออกแล้ว สีสันของมันสวยงามมาก
الْأُسْتَاذَة . การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าอัศจรรย์ที่สุดที่อัลลอฮ์ทรงสร้างไว้ในโลกของแมลง