Arabic · nature · beginner · 73 words · ~1 min
النَّمْلُ يَعْمَلُ
มดกำลังทำงาน
Ants at Work
A grandmother and her granddaughter observe a colony of ants carrying food and talk about their remarkable teamwork.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Garden ground رَيَّان ، ! ! คุณยายคะ ดูสิ มดตัวนี้กำลังแบกชิ้นส่วนที่ใหญ่กว่าตัวมันเองอยู่
جَدَّة ، . ใช่จ้ะลูกรัก มดแข็งแรงมากทั้งๆ ที่ตัวเล็กนิดเดียว
رَيَّان ؟ มันจะเอาอาหารนี้ไปไหนคะ
جَدَّة . มันแบกไปที่รังใต้ดินเพื่อเก็บสะสมไว้สำหรับฤดูหนาว
رَيَّان ؟ แล้วมันรู้ทางกลับไปที่รังได้ยังไงคะ
جَدَّة . มันเดินตามกลิ่นพิเศษที่เพื่อนของมันทิ้งไว้บนพื้นดิน
Nature observationرَيَّان ! ؟ ฉลาดจังเลย มันร่วมมือกับมดตัวอื่นๆ ด้วยไหมคะ
جَدَّة ، . แน่นอนจ้ะ มดอาศัยอยู่กันเป็นอาณานิคมและทำงานร่วมกันเหมือนเป็นทีมเดียวกัน
رَيَّان ! หนูอยากให้เราเรียนรู้จากมดว่าต้องร่วมมือกันยังไง
جَدَّة . อัลลอฮ์ผู้ทรงบริสุทธิ์ทรงใส่บทเรียนไว้ในสิ่งมีชีวิตทุกชนิดเพื่อเรา