← Arabic conversations
Arabic · nature · intermediate · 96 words · ~1 min

تَسَاقُطُ الثَّلْجِ عَلَى الْجِبَالِ

หิมะตกบนภูเขา
Snowfall in the Mountains

Two friends speak on the phone, one of them describing the snow that is falling on the distant mountaintops and how it covers everything in white.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Snowy mountains
Snowy mountains
سُمَيَّة
، ، !
สวัสดีฟาติมะฮ์ ฉันโทรหาเธอจากหมู่บ้านบนภูเขา วิวที่นี่สวยงามน่าทึ่งมาก
فَاطِمَة
؟ ، .
จริงเหรอ เล่าให้ฉันฟังหน่อยว่าเธอเห็นอะไรบ้าง ฉันอยากอยู่ที่นั่นกับเธอจัง
سُمَيَّة
، .
หิมะกำลังตกลงมาช้าๆ บนยอดเขา และปกคลุมมันด้วยชั้นสีขาวบริสุทธิ์
فَاطِمَة
! ؟
ฉันรักหิมะมากเลย เกล็ดหิมะที่ตกลงมาใหญ่หรือเล็กล่ะ
سُمَيَّة
، .
เกล็ดใหญ่และเบาลอยตามลมก่อนที่จะตกลงมาอยู่บนพื้นดิน
فَاطِمَة
، ؟
แล้วถนนยังเปิดอยู่ไหม หรือว่าหิมะปิดเส้นทางบนภูเขาไปแล้ว
Mountain snowfall
Mountain snowfall
سُمَيَّة
، .
ถนนยังคงใช้ได้อยู่ แต่ผู้คนแนะนำให้ระมัดระวังการลื่นไถล
فَاطِمَة
، .
ระวังตัวด้วยล่ะ แล้วส่งรูปภูเขาสีขาวมาให้ฉันเมื่อเธอมีโอกาสนะ
سُمَيَّة
، .
ด้วยความยินดี อากาศที่นี่หนาวแต่บริสุทธิ์และสดชื่นต่อปอด
فَاطِمَة
، .
ขอให้สนุกกับช่วงเวลานี้นะ แล้วฉันจะรอเธอกลับมาเล่ารายละเอียดทั้งหมดให้ฉันฟัง