← Arabic conversations
Arabic · health · intermediate · 113 words · ~1 min

اضْطِرَابُ الْمَعِدَةِ وَالتِهَابُهَا

อาการปั่นป่วนและอักเสบของกระเพาะ
Stomach Upset and Gastritis

A patient complains of stomach pain, heartburn, and nausea. The doctor takes a thorough history, asks about diet and medication habits, diagnoses gastritis, and prescribes appropriate treatment.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
A stomach discomfort consultation
A stomach discomfort consultation
أَسْمَاءُ
، .
คุณหมอรอนีมคะ ฉันปวดท้องและแสบร้อนมากมาสองสามวันแล้ว
دُكْتُورَةُ رَانِيمَ
، ؟
สวัสดีค่ะอัสมาอ์ ปวดตรงไหนกันแน่ และหนักขึ้นก่อนกินหรือหลังกินคะ
أَسْمَاءُ
، .
ปวดตรงกลางท้องและหนักขึ้นหลังกิน บางทีก็รู้สึกคลื่นไส้ด้วยค่ะ
دُكْتُورَةُ رَانِيمَ
؟
คุณกินยาแก้ปวดอย่างไอบูโพรเฟนเป็นประจำ หรือกินอาหารเผ็ดบ่อยไหมคะ
أَسْمَاءُ
، .
ใช่ค่ะ ฉันกินไอบูโพรเฟนบ่อยเพราะปวดหัวซ้ำๆ
دُكْتُورَةُ رَانِيمَ
. .
นี่น่าจะเป็นสาเหตุของการอักเสบค่ะ ยาแก้ปวดกลุ่มไอบูโพรเฟนระคายเคืองเยื่อบุกระเพาะ
أَسْمَاءُ
. ؟
ฉันไม่เคยรู้เลยค่ะ ตอนนี้ฉันควรทำอะไรดี
دُكْتُورَةُ رَانِيمَ
، .
อันดับแรก หยุดกินไอบูโพรเฟนทันที และเปลี่ยนไปใช้พาราเซตามอลแทนสำหรับอาการปวดหัว
أَسْمَاءُ
؟
แล้วมียารักษาอาการอักเสบของกระเพาะโดยตรงไหมคะ
دُكْتُورَةُ رَانِيمَ
.
ฉันจะสั่งยายับยั้งการหลั่งกรดให้ เพื่อลดกรดในกระเพาะและบรรเทาอาการปวด
أَسْمَاءُ
؟
ควรกินอาหารแบบไหนระหว่างช่วงรักษาคะ
دُكْتُورَةُ رَانِيمَ
، .
หลีกเลี่ยงอาหารเผ็ด เปรี้ยว และของทอด แล้วกินมื้อเล็กๆ บ่อยๆ ตลอดทั้งวัน
Small simple meals
Small simple meals