← Arabic conversations
Arabic · health · beginner · 118 words · ~1 min

طِفْلٌ مُصَابٌ بِالرَّبْوِ: اسْتِخْدَامُ الْبَخَّاخِ وَمُسَبِّبَاتُ النَّوْبَةِ

เด็กที่เป็นโรคหอบหืด: การใช้ยาพ่นและสิ่งกระตุ้นอาการกำเริบ
A Child with Asthma: Inhaler Use and Triggers

A parent brings her child to the pediatrician to ask about proper inhaler use and common asthma triggers. The doctor gives clear guidance on technique, triggers to avoid, and when to seek emergency help.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Inhaler and spacer equipment
Inhaler and spacer equipment
سُمَيَّةُ
، ، .
คุณหมอบิลาลคะ ลูกชายฉันอายุเจ็ดขวบเป็นโรคหอบหืด อยากเรียนรู้วิธีใช้ยาพ่นให้ถูกต้อง
دُكْتُورُ بِلَالَ
، . ؟
สวัสดีครับ นี่เป็นคำถามที่สำคัญมาก ก่อนอื่นลูกของคุณใช้ยาพ่นร่วมกับกระบอกช่วยพ่นยาไหมครับ
سُمَيَّةُ
، . ؟
ไม่ค่ะ ฉันให้เขาพ่นยาโดยตรงเลย นี่ผิดไหมคะ
دُكْتُورُ بِلَالَ
.
สำหรับเด็กเล็ก แนะนำให้ใช้กระบอกช่วยพ่นร่วมกับยาพ่นเสมอ เพื่อให้แน่ใจว่ายาไปถึงปอด
سُمَيَّةُ
، ؟
เข้าใจแล้วค่ะ แล้วอะไรบ้างที่กระตุ้นให้เขามีอาการหอบหืดกำเริบ
دُكْتُورُ بِلَالَ
.
สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดคือฝุ่น ขนสัตว์ ควันรถยนต์ และการเปลี่ยนอุณหภูมิแบบกะทันหัน
سُمَيَّةُ
، ؟
บ้านเรามีแมวเลี้ยงไว้ ต้องพาแมวออกไปจากบ้านไหมคะ
دُكْتُورُ بِلَالَ
، . .
ใช่ครับ ขนแมวเป็นสาเหตุที่พบบ่อยมาก ควรกันแมวออกจากห้องนอนของลูกคุณอย่างน้อยที่สุด
A clean bedroom environment
A clean bedroom environment
سُمَيَّةُ
؟
ฉันควรพาเขาไปห้องฉุกเฉินเมื่อไหร่คะ
دُكْتُورُ بِلَالَ
، .
ไปทันทีถ้ายาพ่นไม่ได้ผล หรือถ้ามีอาการปากเขียวคล้ำ หรือหายใจลำบากรุนแรง