← Arabic conversations
Arabic · health · advanced · 99 words · ~1 min

الْوِقَايَةُ مِنْ إِجْهَادِ الظَّهْرِ فِي الْعَمَلِ الْمَكْتَبِيِّ

การป้องกันอาการปวดหลังจากงานออฟฟิศ
Preventing Back Strain at Work

An occupational therapist advises an office worker on ergonomic adjustments to prevent back strain.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Empty office workstation with supportive adjustable chair, elevated monitor showing abstract blocks and keyboard properly placed, no reflective screen.
Empty office workstation with supportive adjustable chair, elevated monitor showing abstract blocks and keyboard properly placed, no reflective screen.
عُمَر
.
ฉันมีอาการปวดหลังส่วนล่างซ้ำๆ หลังจากนั่งหน้าคอมพิวเตอร์ทั้งวัน
الْمُعَالِجُ الْمِهْنِيُّ
.
ส่วนใหญ่แล้วนี่บ่งบอกถึงปัญหาสภาพแวดล้อมการทำงานของคุณ ไม่ใช่แค่ที่หลังของคุณเท่านั้น
عُمَر
؟
ฉันจะจัดโต๊ะทำงานยังไงเพื่อลดแรงกดดันเหล่านี้
الْمُعَالِجُ الْمِهْنِيُّ
.
จอต้องอยู่ในระดับสายตา และเก้าอี้ต้องรองรับส่วนโค้งธรรมชาติของหลัง
عُمَر
؟
แล้วการพักเป็นระยะๆ มีบทบาทอะไรในการป้องกัน
الْمُعَالِجُ الْمِهْنِيُّ
؛ .
การนั่งนานทำให้กล้ามเนื้อพยุงหลังอ่อนแรงลง แนะนำให้ลุกขึ้นยืดเส้นยืดสายทุกห้าสิบนาที
عُمَر
؟
มีท่าออกกำลังกายง่ายๆ ที่ทำได้ระหว่างพักไหม
الْمُعَالِجُ الْمِهْنِيُّ
، .
มีสิ ยืดกล้ามเนื้อสะโพกและเสริมความแข็งแรงกล้ามเนื้อแกนกลางลำตัวได้
عُمَر
.
ผมจะปรึกษานายจ้างเรื่องซื้อเก้าอี้เพื่อสุขภาพและโต๊ะที่ปรับระดับได้
Height-adjustable desk raised for standing use, empty chair aside and clear floor space for breaks, water glass and plain notebook.
Height-adjustable desk raised for standing use, empty chair aside and clear floor space for breaks, water glass and plain notebook.
الْمُعَالِجُ الْمِهْنِيُّ
.
นี่คือการลงทุนระยะยาวทั้งเพื่อสุขภาพและประสิทธิภาพการทำงานของคุณ