← Arabic conversations
Arabic · food · intermediate · 96 words · ~1 min

الْحِمُّصُ فِي الْمَطْبَخِ الْعَرَبِيِّ

ถั่วชิกพีในครัวอาหรับ
Chickpeas in the Arab Kitchen

A nutritionist explains to a client the many ways to use chickpeas in daily cooking.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Dried chickpeas in a plain bag beside hummus with tahini and a tray of roasted spiced chickpeas on kitchen table.
Dried chickpeas in a plain bag beside hummus with tahini and a tray of roasted spiced chickpeas on kitchen table.
سُمَيَّة
. ؟
ฉันอยากกินอาหารที่ดีต่อสุขภาพและเรียบง่าย เธอแนะนำถั่วชิกพีไหม?
الْأُخْصَائِيَّة
، ؛ .
ใช่ค่ะ ถั่วชิกพีเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม มันอุดมไปด้วยโปรตีน ใยอาหาร และแป้งทนย่อย
سُمَيَّة
؟
จะกินมันทุกวันยังไงไม่ให้เบื่อ?
الْأُخْصَائِيَّة
، ، .
เธอทำฮุมมุสกับงาบดก็ได้ หรืออบในเตากับน้ำมันและเครื่องเทศ หรือใส่ในสลัดก็ได้
سُمَيَّة
؟
ถั่วชิกพีกระป๋องมีประโยชน์เท่ากับแบบสดไหม?
الْأُخْصَائِيَّة
، .
แบบสดดีกว่าเล็กน้อย แต่แบบกระป๋องก็ใช้ได้ดีถ้าล้างให้สะอาดเพื่อลดโซเดียม
سُمَيَّة
؟
แล้วถั่วชิกพีช่วยลดน้ำตาลในเลือดไหม?
الْأُخْصَائِيَّة
، ، .
ใช่ค่ะ ค่าดัชนีน้ำตาลของมันต่ำ จึงไม่ทำให้น้ำตาลพุ่งเร็ว ซึ่งดีต่อผู้ป่วยเบาหวาน
سُمَيَّة
. .
สัปดาห์นี้ฉันจะซื้อถั่วชิกพีแห้งถุงใหญ่ ขอบคุณนะคะ
الْأُخْصَائِيَّة
، .
ไม่เป็นไรค่ะ และอย่าลืมแช่มันทั้งคืนก่อนปรุงเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด
Large glass bowl of chickpeas soaking in water overnight on clean counter, plain unlabelled dry-chickpea bag behind, soft evening light.
Large glass bowl of chickpeas soaking in water overnight on clean counter, plain unlabelled dry-chickpea bag behind, soft evening light.