Arabic · economy · beginner · 96 words · ~1 min
العَرْضُ وَالطَّلَبُ فِي السُّوقِ
อุปสงค์และอุปทานในตลาด
Supply and Demand at the Market
A vegetable vendor explains to a customer why tomato prices rise and fall with supply and demand.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Tomato supply after heavy rain الْبَائِع ، ، . อัสสลามุอะลัยกุมฟาฏิมะฮ์ เชิญเลย มะเขือเทศสดวันนี้
فَاطِمَة . ؟ วะอะลัยกุมสลาม ทำไมราคามะเขือเทศถึงขึ้นสัปดาห์นี้
الْبَائِع ، . เพราะผลผลิตลดลงหลังฝนตกครั้งล่าสุด และความต้องการก็ยังคงมากอยู่
فَاطِمَة ، . เข้าใจแล้ว ถ้าอุปทานลดลงแต่ความต้องการยังคงเดิม ราคาก็จะสูงขึ้น
الْبَائِع ، . ถูกต้องเลย และเมื่อผลผลิตมีมากในฤดูร้อน ราคาก็จะลดลงอีกครั้ง
فَاطِمَة ؟ ؟ แล้วหัวหอมล่ะ ราคามันคงที่ไหม
الْبَائِع ، . ใช่ เพราะเกษตรกรผลิตมันในปริมาณมากตลอดทั้งปี ทำให้อุปทานสมดุลกับอุปสงค์อยู่เสมอ
Steady supplies of onionsفَاطِمَة . งั้นยิ่งอุปทานมีเสถียรภาพมากเท่าไหร่ ราคาก็ยิ่งมีเสถียรภาพตามไปด้วย
الْبَائِع ، : . ถูกต้องแล้ว นี่คือกฎง่าย ๆ ของตลาด อุปสงค์และอุปทานเป็นตัวกำหนดราคา
فَاطِمَة ، . ขอบคุณสำหรับคำอธิบาย ฉันจะเอามะเขือเทศหนึ่งกิโลและหัวหอมหนึ่งกิโลค่ะ