Arabic · economy · beginner · 79 words · ~1 min
الْفَلَّاحُ يَبِيعُ مَحْصُولَهُ فِي السُّوقِ
ชาวนาขายผลผลิตในตลาด
A Farmer Selling Produce at the Market
A farmer brings his vegetables to the local market and negotiates prices with customers.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Fresh tomatoes at the farmers market أُمُّ سَعِيدٍ . ؟ อัสสลามุอะลัยกุม มะเขือเทศวันนี้ราคาเท่าไหร่ครับ
الْفَلَّاحُ يُوسُفُ . . . วะอะลัยกุมสลาม กิโลกรัมละ 3 เรียล มันสดมาก ผมเก็บมาเมื่อเช้านี้เอง
أُمُّ سَعِيدٍ ؟ ลดราคาให้ได้ไหมครับถ้าผมซื้อ 5 กิโลกรัม
الْفَلَّاحُ يُوسُفُ ، . 5 กิโลกรัมให้ 14 เรียล นี่คือราคาดีที่สุดที่ผมทำได้แล้ว
أُمُّ سَعِيدٍ ، ؟ ตกลง แล้วคุณมีผักอะไรอีกบ้าง
الْفَلَّاحُ يُوسُفُ ، . ผมมีแตงกวา หัวหอม และมันฝรั่ง ทั้งหมดมาจากไร่ของผมโดยตรง
أُمُّ سَعِيدٍ ؟ คุณปลูกทั้งหมดนี้ด้วยตัวเองเหรอ
الْفَلَّاحُ يُوسُفُ ، . ، . ใช่ครับ ผมกับลูก ๆ ของผม อัลฮัมดุลิลลาฮ์ ดินให้ผลผลิตดีในฤดูนี้
أُمُّ سَعِيدٍ ، . รับเงิน 20 เรียลนี้ไป แล้วให้มะเขือเทศกับมันฝรั่งผมด้วย
Choosing tomatoes and potatoesالْفَلَّاحُ يُوسُفُ . . ، . เชิญเลยครับ ขออัลลอฮ์ทรงประทานความจำเริญแก่คุณ มาทุกสัปดาห์นะครับ ผมมีผลผลิตใหม่เสมอ