← Arabic conversations
Arabic · economy · intermediate · 87 words · ~1 min

الْإِنْتَاجُ فِي الْمَصْنَعِ

การผลิตในโรงงาน
Factory Production and Output

A factory manager explains production targets, efficiency measures, and output quality to a new engineer.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Planning factory output
Planning factory output
الْمُهَنْدِسَةُ نُورٌ
، ؟
ผู้จัดการครับ เป้าหมายการผลิตของเราสำหรับเดือนนี้คืออะไรครับ
الْمُدِيرُ فَيْصَلٌ
.
เรามุ่งผลิตให้ได้ 10,000 หน่วย พร้อมรักษาอัตราของเสียให้ต่ำกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์
الْمُهَنْدِسَةُ نُورٌ
؟
เครื่องจักรปัจจุบันสามารถทำได้ตามเป้านั้นไหมครับ
الْمُدِيرُ فَيْصَلٌ
، .
ได้ครับ แต่เราต้องการการบำรุงรักษาตามระยะเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดทำงานกะทันหัน
الْمُهَنْدِسَةُ نُورٌ
؟
เราวัดประสิทธิภาพของสายการผลิตยังไงครับ
الْمُدِيرُ فَيْصَلٌ
، .
เราใช้ดัชนีประสิทธิผลโดยรวมของอุปกรณ์ และติดตามเวลาการทำงานจริง
الْمُهَنْدِسَةُ نُورٌ
؟
แล้วเราทำอะไรกับหน่วยที่มีตำหนิครับ
الْمُدِيرُ فَيْصَلٌ
، .
จะถูกนำไปแก้ไขใหม่ถ้าเป็นไปได้ ไม่งั้นก็คัดออก และบันทึกสาเหตุของตำหนิเพื่อหลีกเลี่ยงในอนาคต
Checking quality on the production line
Checking quality on the production line
الْمُهَنْدِسَةُ نُورٌ
؟
เราวางแผนที่จะเพิ่มกำลังการผลิตในปีหน้าไหมครับ
الْمُدِيرُ فَيْصَلٌ
، .
ใช่ เรากำลังศึกษาการเพิ่มสายการผลิตที่สองถ้าความต้องการยังคงเพิ่มขึ้นต่อไป