← Arabic conversations
Arabic · economy · beginner · 102 words · ~1 min

عَمَلِيَّاتُ الْمِينَاءِ وَالشَّحْنِ

การดำเนินงานท่าเรือและการขนส่งสินค้า
Port and Shipping Operations

A new port worker asks a supervisor about how goods are loaded, tracked, and dispatched at a busy seaport.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Unloading containers at the port
Unloading containers at the port
طَارِقٌ
. . ؟
อัสสลามุอะลัยกุม ผมเป็นคนใหม่ที่นี่ในท่าเรือ การดำเนินงานขนส่งสินค้าเป็นยังไงบ้างครับ
الْمُشْرِفُ خَالِدٌ
. ! .
วะอะลัยกุมสลาม ยินดีต้อนรับ! กระบวนการเริ่มต้นเมื่อเรือจอดเทียบท่าและสินค้าถูกขนถ่ายลงด้วยเครนขนาดใหญ่
طَارِقٌ
؟
แล้วสินค้าไปที่ไหนหลังจากนั้น
الْمُشْرِفُ خَالِدٌ
، .
ตู้คอนเทนเนอร์จะถูกขนไปยังลานเก็บสินค้า จากนั้นศุลกากรจะตรวจสอบก่อนปล่อยสินค้าออกไป
Containers awaiting customs clearance
Containers awaiting customs clearance
طَارِقٌ
؟
กระบวนการตรวจสอบศุลกากรใช้เวลาปกติเท่าไหร่ครับ
الْمُشْرِفُ خَالِدٌ
، .
ถ้าเอกสารครบถ้วน ก็อาจเสร็จภายในหนึ่งหรือสองวัน
طَارِقٌ
؟
แล้วเราติดตามตู้คอนเทนเนอร์ยังไง
الْمُشْرِفُ خَالِدٌ
.
ตู้คอนเทนเนอร์แต่ละใบมีหมายเลขเฉพาะที่จะถูกป้อนเข้าระบบคอมพิวเตอร์เพื่อติดตามได้ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน
طَارِقٌ
؟
แล้วสินค้าที่จะส่งออกล่ะครับ
الْمُشْرِفُ خَالِدٌ
، .
ตู้คอนเทนเนอร์จะถูกนำมาจากรถบรรทุก แล้วจัดเรียงตามกำหนดเวลาออกเรือของแต่ละลำ
طَارِقٌ
، .
ขอบคุณมากครับ ผมเริ่มเข้าใจภาพรวมทั้งหมดแล้ว
الْمُشْرِفُ خَالِدٌ
. ، .
ไม่เป็นไร เมื่อเวลาผ่านไปคุณจะรู้รายละเอียดทั้งหมดเอง อินชาอัลลอฮ์