← Arabic conversations
Arabic · daily life · advanced · 186 words · ~1 min

تَحْذِيرٌ مِنَ الْحَرِّ الشَّدِيدِ لِلْأَقَارِبِ كِبَارِ السِّنِّ

คำเตือนความร้อนรุนแรงสำหรับญาติผู้สูงอายุ
A Heat Advisory for Elderly Relatives

A brother and sister coordinate how to keep their elderly mother safe during an official heat advisory.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Keeping an elderly relative cool during a heat advisory
Keeping an elderly relative cool during a heat advisory
زَيْنَب
، .
หน่วยงานสาธารณสุขออกคำเตือนคลื่นความร้อนรุนแรงที่จะกินเวลาสามวัน และฉันกลัวว่าความร้อนนี้จะส่งผลต่อสุขภาพของแม่เราที่อยู่คนเดียวตอนนี้
عُمَر
، ، .
คุณพูดถูก และเนื่องจากแม่ไม่ชอบเปิดแอร์ทั้งวันเพราะกลัวค่าไฟฟ้าจะสูงขึ้น ฉันคิดว่าเราควรโน้มน้าวแม่ว่าสุขภาพสำคัญกว่าเงินในสถานการณ์แบบนี้
زَيْنَب
، ، .
ถูกต้องที่สุด และฉันจะโทรหาแม่วันละสองครั้งตลอดคลื่นความร้อนนี้ เพื่อให้แน่ใจว่าแม่ดื่มน้ำเพียงพอและไม่ออกไปข้างนอกในช่วงเวลาที่ร้อนที่สุด
عُمَر
، ، .
ความคิดที่ดี และควรที่เราจะไปซื้อของให้แม่ในช่วงหลายวันนี้ด้วย เพื่อไม่ให้แม่ต้องออกไปตลาดด้วยตัวเองในความร้อนแบบนี้
زَيْنَب
، ، ، .
ตกลง และนอกจากนี้ เนื่องจากบ้านของแม่ไม่มีฉนวนกันความร้อนที่ดี ฉันขอเสนอให้แม่มาพักกับเราที่นี่สักไม่กี่วันจนกว่าคลื่นความร้อนนี้จะจบลง
عُمَر
، ، .
ความคิดที่ยอดเยี่ยม และแม้ว่าแม่อาจลังเลตอนแรกเพราะแม่รักความเป็นอิสระ แต่ฉันคิดว่าแม่จะยอมถ้าเราอธิบายให้แม่ฟังว่าอากาศแบบนี้อันตรายแค่ไหนสำหรับผู้สูงอายุ
زَيْنَب
، ، .
เห็นด้วยเลย และฉันจะแวะไปหาแม่ตอนนี้เพื่ออธิบายเรื่องนี้ด้วยตัวเอง เพื่อให้เราทุกคนสบายใจเรื่องแม่ตลอดช่วงคำเตือนด้านสุขภาพนี้
عُمَر
، ، .
ญะซากิลลอฮุค็อยรอน และฉันจะเตรียมห้องของแม่ที่นี่ในบ้านตอนนี้เลย เพื่อให้แม่พบทุกอย่างพร้อมถ้าแม่ตกลงจะมาอยู่กับเรา
Preparing a guest room during the heatwave
Preparing a guest room during the heatwave
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer