← Arabic conversations Arabic · daily life · intermediate · 165 words · ~1 min
تَطْبِيقٌ عَلَى التِّلْفَازِ الذَّكِيِّ لَا يَعْمَلُ แอปบนสมาร์ททีวีไม่ทำงาน
A Smart-TV App That Won't Load
A married couple troubleshoot and update a frozen app on their smart television.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
▶ Listen Thai Sentences Word taps Test yourself
Script Tashkīl Word-class colours
Sign in to save texts and track what you've read.
Smart television in plain family living room with only simple white loading ring on muted charcoal screen, remote on coffee table, unadorned walls and plants, no reflections. هَارُون ▶ يَا سَلْمَى ، تَطْبِيقُ الطَّقْسِ عَلَى شَاشَةِ التِّلْفَازِ الذَّكِيِّ لَا يَفْتَحُ مُنْذُ الصَّبَاحِ ، وَتَظْهَرُ لِي دَائِرَةٌ تَدُورُ دُونَ تَوَقُّفٍ . ซัลมาจ๊ะ แอปพยากรณ์อากาศบนหน้าจอสมาร์ททีวีเปิดไม่ได้ตั้งแต่เช้า และมีวงกลมหมุนขึ้นมาให้ฉันดูไม่หยุดเลย
سَلْمَى ▶ جَرِّبْ أَنْ تُطْفِئَ التِّلْفَازَ تَمَامًا مِنْ زِرِّ الطَّاقَةِ وَتَنْتَظِرَ نِصْفَ دَقِيقَةٍ قَبْلَ أَنْ تُعِيدَ تَشْغِيلَهُ ، فَغَالِبًا مَا يَحُلُّ ذَٰلِكَ مِثْلَ هَذِهِ الْمَشَاكِلِ الْبَسِيطَةِ . ลองปิดทีวีให้สนิทจากปุ่มเปิดปิดดูสิครับ แล้วรอครึ่งนาทีก่อนที่จะเปิดมันขึ้นมาใหม่ เพราะส่วนใหญ่แล้ววิธีนี้จะแก้ปัญหาง่ายๆ แบบนี้ได้
هَارُون ▶ جَرَّبْتُ ذَٰلِكَ ، وَلَكِنَّ الْمُشْكِلَةَ بَقِيَتْ كَمَا هِيَ ، فَهَلْ تَظُنِّينَ أَنَّ التَّطْبِيقَ نَفْسَهُ يَحْتَاجُ إِلَى تَحْدِيثٍ لَمْ نُثَبِّتْهُ بَعْدُ ؟ ฉันลองแล้วค่ะ แต่ปัญหายังคงเหมือนเดิม คุณคิดว่าตัวแอปเองต้องการอัปเดตที่เรายังไม่ได้ติดตั้งหรือเปล่า
سَلْمَى ▶ هَذَا وَارِدٌ ، فَادْخُلْ إِلَى مَتْجَرِ التَّطْبِيقَاتِ وَتَحَقَّقْ إِنْ كَانَ هُنَاكَ تَحْدِيثٌ مُعَلَّقٌ ، لِأَنَّ التِّلْفَازَ أَحْيَانًا لَا يُحَدِّثُ التَّطْبِيقَاتِ تِلْقَائِيًّا إِذَا كَانَتِ الشَّبَكَةُ بَطِيئَةً . เป็นไปได้ครับ เข้าไปที่ร้านแอปแล้วตรวจดูว่ามีอัปเดตค้างอยู่หรือไม่ เพราะบางครั้งทีวีก็ไม่อัปเดตแอปโดยอัตโนมัติถ้าเครือข่ายช้า
هَارُون ▶ وَجَدْتُ فِعْلًا تَحْدِيثًا يَنْتَظِرُ مُنْذُ أَسَابِيعَ ، وَبَعْدَ أَنْ ثَبَّتُّهُ عَادَ التَّطْبِيقُ يَعْمَلُ مِنْ جَدِيدٍ كَأَنَّ شَيْئًا لَمْ يَكُنْ . ฉันพบอัปเดตที่ค้างอยู่มาหลายสัปดาห์แล้วจริงๆ ค่ะ และหลังจากที่ฉันติดตั้งมันแล้ว แอปก็กลับมาทำงานได้อีกครั้งเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย
Same plain television after updating displaying only minimalist weather symbols of sun and clouds against soft blue, remote and router on nearby wood cabinet, no text or figures. سَلْمَى ▶ الْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَمِنَ الْأَفْضَلِ أَنْ تُفَعِّلَ التَّحْدِيثَ التِّلْقَائِيَّ لِجَمِيعِ التَّطْبِيقَاتِ مِنَ الْإِعْدَادَاتِ ، حَتَّى لَا نَمُرَّ بِهَذِهِ الْمُشْكِلَةِ نَفْسِهَا فِي تَطْبِيقٍ آخَرَ لَاحِقًا . อัลฮัมดุลิลลาห์ครับ และควรจะดีกว่าถ้าคุณเปิดใช้งานการอัปเดตอัตโนมัติสำหรับแอปทั้งหมดจากการตั้งค่า เพื่อไม่ให้เจอปัญหาเดียวกันนี้กับแอปอื่นอีกในภายหลัง
هَارُون ▶ فِكْرَةٌ صَائِبَةٌ ، سَأُفَعِّلُهَا الْآنَ مُبَاشَرَةً ، وَأَظُنُّ أَنَّنَا يَجِبُ أَيْضًا أَنْ نُرَاجِعَ سَعَةَ التَّخْزِينِ الْمُتَبَقِّيَةَ فِي الْجِهَازِ ، فَرُبَّمَا كَانَتْ هِيَ سَبَبَ بُطْءِ التَّحْدِيثَاتِ مُؤَخَّرًا . ความคิดที่ถูกต้องค่ะ ฉันจะเปิดใช้งานมันตอนนี้เลย และฉันคิดว่าเราควรตรวจสอบพื้นที่จัดเก็บที่เหลืออยู่ในเครื่องด้วย เพราะบางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุที่การอัปเดตช้าในช่วงหลังนี้
سَلْمَى ▶ فِكْرَةٌ حَكِيمَةٌ ، وَإِنْ وَجَدْنَا أَنَّ التَّخْزِينَ شَبَهُ مُمْتَلِئٍ ، فَسَنَحْذِفُ التَّطْبِيقَاتِ الَّتِي لَمْ نَفْتَحْهَا مُنْذُ أَشْهُرٍ لِنُفْرِغَ مَسَاحَةً كَافِيَةً لِلتَّحْدِيثَاتِ الْقَادِمَةِ . ความคิดที่ชาญฉลาดครับ และถ้าเราพบว่าพื้นที่จัดเก็บเกือบเต็มแล้ว เราก็จะลบแอปที่เราไม่ได้เปิดมาหลายเดือนแล้ว เพื่อเปิดพื้นที่ให้เพียงพอสำหรับอัปเดตที่จะมาถึง
colour key
← Previous All daily life Next → 
