← Japanese conversations
Japanese · travel · intermediate · 163 characters · ~1 min

他国たこくの食事しょくじのマナーを理解りかいする

ทำความเข้าใจมารยาทการกินข้าวในต่างแดน
Understanding Table Manners in Another Country

Two friends discuss table manners and customs to observe while eating in another country.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Washing before a meal
Washing before a meal
ゆいさん
、?
ประเทศนี้มีอะไรที่ต้องระวังตอนกินข้าวไหมครับ
けんたさん
。
มีครับ
、。
ก่อนกินต้องล้างมือทั้งสองข้างเสมอ
ゆいさん
?
ไม่ควรใช้มือซ้ายใช่ไหมครับ
けんたさん
、。
ในพื้นที่นี้คนส่วนใหญ่คิดแบบนั้นครับ
。
ใช้มือขวานะครับ
A respectful place setting
A respectful place setting
ゆいさん
?
การกินอาหารเหลือถือว่าไม่สุภาพไหมครับ
けんたさん
、。
ถ้าน้อยหน่อยก็ไม่เป็นไร แต่ควรเลี่ยงการกินเหลือทั้งหมด
ゆいさん
。
ขอบคุณที่บอกให้ทราบครับ
けんたさん
、。
เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตามนะครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer