← Japanese conversations
Japanese · travel · advanced · 306 characters · ~1 min

隊商路たいしょうろの商人しょうにんと話すはなす

พูดคุยกับพ่อค้าบนเส้นทางกองคาราวาน
Talking with Traders on the Caravan Route

A traveler learns from a caravan trader how camels, trust, and shared danger once bound merchants together on ancient trade routes.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Goods along the trade route
Goods along the trade route
木村さん
、。
เส้นทางนี้เป็นเส้นทางการค้าที่กองคาราวานเดินผ่านมาตั้งแต่สมัยโบราณเลยนะครับ
石田さん
。
ใช่แล้วครับ
、、。
เป็นเวลาหลายศตวรรษที่เครื่องเทศ ผ้า และแม้แต่ความรู้ต่างๆ ถูกขนส่งผ่านเส้นทางนี้มาโดยตลอดครับ
木村さん
、。
สัตว์ที่ใช้ขนสัมภาระหลักๆ คืออูฐใช่ไหมครับ
石田さん
、、。
แล้วแต่พื้นที่ครับ แต่ในเขตทะเลทราย ความอดทนของอูฐเป็นสิ่งที่พึ่งพาได้มากที่สุด
The old caravan road
The old caravan road
木村さん
、。
ในกองคาราวานหนึ่งขบวนมีพ่อค้าเข้าร่วมกี่คนครับ
石田さん
、。
ขึ้นอยู่กับขนาดครับ แต่บางครั้งก็เป็นกลุ่มตั้งแต่หลายสิบถึงหลายร้อยคนเลยทีเดียว
木村さん
、。
ถ้าเป็นกลุ่มใหญ่ขนาดนี้ การช่วยเหลือกันระหว่างทางคงสำคัญมากเลยนะครับ
石田さん
。
ถูกต้องตามที่พูดเลยครับ
、。
ในระหว่างที่ร่วมกันฝ่าฟันเส้นทางที่อันตราย ความไว้เนื้อเชื่อใจก็ค่อยๆ ก่อตัวขึ้นครับ
木村さん
、、。
น่าสนใจจริงๆ ที่เบื้องหลังการค้าขายมีความผูกพันระหว่างผู้คนแบบนั้นซ่อนอยู่ครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer