← Japanese conversations Japanese · technology · advanced · 374 characters · ~1 min
ワイヤレスイヤホンの選び方
วิธีเลือกหูฟังไร้สาย
Choosing Wireless Earbuds
A shop clerk explains connection stability, noise cancellation, battery life, and water resistance for earbuds.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Choosing wireless earbuds 中村さん 、。 กำลังหาหูฟังไร้สายอยู่ค่ะ ช่วยบอกจุดที่ควรพิจารณาในการเลือกหน่อยค่ะ
店員さん 、。 ก่อนอื่นควรตรวจสอบความสมดุลระหว่างระบบเชื่อมต่อกับคุณภาพเสียงก่อนครับ
中村さん 。 ได้ยินมาว่ามีบางรุ่นที่สัญญาณหลุดง่ายด้วยนี่คะ
店員さん 、。 ถ้าเป็นรุ่นที่ใช้มาตรฐานการเชื่อมต่อล่าสุด จะไม่ค่อยหลุดและเสถียรกว่าครับ
中村さん 、。 เรื่องฟังก์ชันตัดเสียงรอบข้างก็สนใจอยู่ค่ะ
店員さん 、。 ถ้าเป็นรุ่นที่มีฟังก์ชันตัดเสียงรบกวน ก็ฟังเพลงเงียบๆ ได้แม้ในรถไฟครับ
中村さん 、。 แต่บางทีก็อยากได้ยินเสียงรอบข้างเหมือนกันค่ะ
店員さん 、。 ถ้าสลับไปใช้ฟังก์ชันรับเสียงภายนอก ก็ได้ยินเสียงพูดหรือเสียงรอบข้างอย่างเป็นธรรมชาติครับ
中村さん ？ ชาร์จแล้วใช้ได้นานแค่ไหนคะ
店員さん 、。 บางรุ่นตัวหูฟังเองใช้ได้ห้าชั่วโมง ถ้ารวมกับเคสก็ใช้ได้เกินยี่สิบชั่วโมงเลยครับ
Charging the earbuds中村さん ？ มีฟังก์ชันกันน้ำด้วยไหมคะ
店員さん 、。 รุ่นนี้กันเหงื่อและฝนปรอยได้ดี เหมาะกับการใช้ระหว่างออกกำลังกายด้วยครับ
中村さん 、。 ขอบคุณมากที่ช่วยอธิบายให้หลายอย่างเลยค่ะ
店員さん 、。 ลองฟังเสียงหลายๆ รุ่นตามการใช้งานที่ต้องการได้เลยครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer