← Japanese conversations Japanese · technology · intermediate · 313 characters · ~1 min
メモアプリの比較
เปรียบเทียบแอปจดบันทึก
Comparing Note-Taking Apps
Two coworkers compare handwriting, search, syncing across devices, and voice recording in note apps.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
Paper and digital notes すずきさん 、、？ จดบันทึกด้วยลายมือ กับจดในแอป ใช้แบบไหนอยู่คะ
木村さん 、。 ผมใช้แอปจดบันทึกเป็นหลักช่วงนี้ครับ
すずきさん 、？ แอปมีจุดไหนที่สะดวกคะ
木村さん 、。 เพราะค้นหาข้อความได้ทันที เลยหาโน้ตที่ต้องการเจอได้เร็วครับ
すずきさん 、？ วาดรูปได้เหมือนเขียนด้วยลายมือไหมคะ
木村さん 、。 บางแอปก็มีฟังก์ชันให้วาดได้อิสระด้วยนิ้วหรือปากกาด้วยนะครับ
Notes across devicesすずきさん 、？ ดูโน้ตเดียวกันจากหลายอุปกรณ์ได้ด้วยไหมคะ
木村さん 、。 ถ้าเชื่อมกับคลาวด์ ก็ดูเนื้อหาเดียวกันได้ทั้งจากสมาร์ทโฟนและคอมพิวเตอร์ครับ
すずきさん 、？ บันทึกเสียงแล้วเก็บไว้ในโน้ตได้ด้วยไหมคะ
木村さん 、。 มีแอปที่บันทึกเสียงประชุมไปพร้อมๆ กับจดบันทึกเป็นตัวอักษรได้ด้วยครับ
すずきさん 。 อย่างนั้นสะดวกดีจังนะคะ
。 ฉันจะลองใช้ดูบ้างค่ะ
木村さん 、。 ถ้าหาแอปที่เหมาะกับตัวเองเจอ การจดบันทึกจะสบายขึ้นเยอะเลยครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer