← Japanese conversations
Japanese · science · advanced · 275 characters · ~1 min

サンゴ礁さんごしょうが生き物いきものを養うやしなうしくみ

กลไกที่แนวปะการังหล่อเลี้ยงสิ่งมีชีวิต
How a Coral Reef Feeds Its Residents

A student asks a marine scientist how coral reefs support so much marine life through symbiosis with algae.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Coastal waters
Coastal waters
ゆうきさん
、?
คุณครูคะ ทำไมมีสิ่งมีชีวิตมากมายขนาดนั้นมารวมกันที่แนวปะการังคะ
先生
、。
เพราะตัวปะการังเองมีรูปทรงซับซ้อน จึงเป็นที่หลบซ่อนและที่อยู่อาศัยให้สิ่งมีชีวิตอื่นๆ นะ
ゆうきさん
?
ตัวปะการังเองก็เป็นสิ่งมีชีวิตด้วยใช่ไหมคะ
先生
、。
ใช่แล้ว มันเกิดจากสิ่งมีชีวิตตัวเล็กๆ ที่เรียกว่าโพลิปมารวมตัวกันนะ
ゆうきさん
?
โพลิปได้รับสารอาหารมายังไงคะ
先生
、。
ได้สารอาหารจากสาหร่ายที่อาศัยอยู่ในตัวมัน แล้วก็จับแพลงก์ตอนตัวเล็กๆ กินเองด้วยนะ
ゆうきさん
。
สาหร่ายกับปะการังก็มีความสัมพันธ์แบบพึ่งพากันด้วยสินะคะ
Studying ocean water
Studying ocean water
先生
、。
ถูกต้องเลย สาหร่ายจะให้สารอาหารส่วนใหญ่ที่ได้จากการสังเคราะห์แสงแก่ปะการังนะ
ゆうきさん
。
ได้ยินมาว่าถ้าอุณหภูมิน้ำทะเลสูงขึ้น ปะการังจะกลายเป็นสีขาวคะ
先生
。
นั่นคือปรากฏการณ์ที่เรียกว่าการฟอกขาว ซึ่งเกิดจากปะการังสูญเสียสาหร่ายไปนะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer