← Japanese conversations
Japanese · science · intermediate · 192 characters · ~1 min

月つきの満ち欠けみちかけ

ข้างขึ้นข้างแรมของดวงจันทร์
The Phases of the Moon

Two friends discuss why the moon appears to change shape through its monthly cycle.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Half moon in a clear deep blue night sky above an empty dark mountain ridge, no silhouettes.
Half moon in a clear deep blue night sky above an empty dark mountain ridge, no silhouettes.
ひろきさん
、。
เมื่อคืนนี้มองเห็นดวงจันทร์แค่ครึ่งดวงเองนะ
なおみさん
。
นั่นเป็นเพราะข้างขึ้นข้างแรมของดวงจันทร์นะ
。
ดวงจันทร์เปลี่ยนรูปร่างที่เห็นไปเรื่อยๆ
ひろきさん
?
ทำไมรูปร่างของดวงจันทร์ที่เห็นถึงเปลี่ยนไปล่ะ
なおみさん
、。
เพราะดวงจันทร์ไม่ได้เปล่งแสงเอง แต่สะท้อนแสงจากดวงอาทิตย์
ひろきさん
、、。
ตำแหน่งสัมพัทธ์ของดวงอาทิตย์ โลก และดวงจันทร์ ทำให้ส่วนที่มองเห็นเปลี่ยนไปสินะ
なおみさん
。
ถูกต้องแล้ว
、。
จากพระจันทร์เต็มดวงไปจนถึงจันทร์ดับ จะวนซ้ำเป็นวัฏจักรประมาณยี่สิบเก้าวัน
ひろきさん
?
ตอนที่เป็นจันทร์ดับจะมองไม่เห็นเลยใช่ไหม
なおみさん
。
อือ ใช่
。
เพราะด้านที่แสงอาทิตย์ส่องกระทบหันไปในทิศทางที่มองจากโลกไม่เห็น
Tabletop Sun Earth and Moon lighting model with plain spheres demonstrating changing illuminated portions, no labels.
Tabletop Sun Earth and Moon lighting model with plain spheres demonstrating changing illuminated portions, no labels.
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer