← Japanese conversations
Japanese · science · intermediate · 325 characters · ~1 min

光ひかりと色いろの科学かがく

วิทยาศาสตร์ของแสงและสี
The Science of Light and Color

Two students experiment with prisms and learn how white light splits into a spectrum of colors.

Recorded narration All 16 sentences have audio clips — tap any line to start there.
Thai
Script
Triangular glass prism on a wooden science table splitting a narrow white light beam into a visible spectrum.
Triangular glass prism on a wooden science table splitting a narrow white light beam into a visible spectrum.
小林さん
?
ทำไมส่องแสงผ่านปริซึมแล้วถึงแยกออกเป็นสีรุ้งล่ะ?
大野くん
、。
แสงขาวจริงๆ แล้วคือแสงหลายความยาวคลื่นรวมกัน เมื่อผ่านปริซึมแต่ละความยาวคลื่นจะโค้งต่างกัน จึงแยกออกจากกัน
小林さん
、?
แปลว่าสีก็คือความแตกต่างของความยาวคลื่นงั้นเหรอ?
大野くん
。
ใช่
、。
สีแดงมีความยาวคลื่นยาว สีม่วงสั้น
。
เซลล์ในตารับรู้ความยาวคลื่นนั้นและสมองตีความเป็นสี
小林さん
?
ท้องฟ้าสีฟ้าก็เกี่ยวกับสมบัติของแสงด้วยเหรอ?
大野くん
。
ใช่
。
อนุภาคขนาดเล็กในบรรยากาศกระจายแสงสีฟ้าได้ง่ายเป็นพิเศษ
。
ท้องฟ้าเลยดูเป็นสีฟ้า
小林さん
?
แล้วทำไมพระอาทิตย์ตกถึงเป็นสีแดง?
大野くん
、、。
ตอนเย็นแสงอาทิตย์ผ่านบรรยากาศในแนวเฉียงระยะทางไกล แสงสีฟ้ากระจายหมดจนหายไป เหลือแต่แสงสีแดงและสีส้ม
Empty coastal horizon at sunset with red and orange light under a clear blue upper sky, no animals or silhouettes.
Empty coastal horizon at sunset with red and orange light under a clear blue upper sky, no animals or silhouettes.
小林さん
?
รังสีอัลตราไวโอเลตและอินฟราเรดมองไม่เห็นด้วยตาเปล่าเหรอ?
大野くん
。
ใช่
。
มันอยู่นอกช่วงที่ตามองเห็นได้ที่เรียกว่าแสงที่มองเห็นได้
。
แต่กล้องและเซนเซอร์จับได้นะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer