← Japanese conversations
Japanese · nature · intermediate · 209 characters · ~1 min

冬ふゆの野鳥やちょうのえさ台えさだい

แท่นให้อาหารนกป่าในฤดูหนาว
Setting Up a Winter Bird Feeder

A neighbor explains to a friend why she set up a bird feeder in winter and what food is safe to offer.

No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Empty simple wooden bird feeder containing sunflower seeds in snowy winter garden, no birds animals or meat.
Empty simple wooden bird feeder containing sunflower seeds in snowy winter garden, no birds animals or meat.
近藤
、。
คุณยุอิ พอถึงหน้าหนาวนกที่มาสวนก็ลดลงนะคะ
ゆい
。
ใช่แล้วครับ
。
คงเป็นเพราะอาหารเริ่มมีน้อยลงมั้งคะ
近藤
、。
ใช่ครับ เพราะอย่างนั้นผมเลยตัดสินใจวางแท่นให้อาหารไว้ในสวน
ゆい
。
ให้อาหารแบบไหนอยู่คะ
近藤
、。
ผมวางเมล็ดทานตะวันกับมันสัตว์ไว้นิดหน่อยครับ
ゆい
。
มันสัตว์นกก็กินด้วยเหรอคะ
近藤
、。
ใช่ครับ ในช่วงอากาศหนาวมันเป็นที่นิยมมากสำหรับนกที่ต้องการพลังงาน
ゆい
。
ดิฉันก็อยากลองทำแท่นให้อาหารในสวนดูบ้างค่ะ
近藤
。
เชิญเลยครับ
、。
แต่ต้องระวังเรื่องตำแหน่งที่วางกับความสะอาดด้วยนะครับ
Plain cleaning brush and water bucket beside dismantled empty wooden feeder on bench, winter garden beyond.
Plain cleaning brush and water bucket beside dismantled empty wooden feeder on bench, winter garden beyond.
ゆい
。
เข้าใจแล้วค่ะ
。
จะลองทำดูสุดสัปดาห์นี้ค่ะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer