← Japanese conversations Japanese · history · advanced · 237 characters · ~1 min
古代エジプトの暦とナイルの洪水
ปฏิทินอียิปต์โบราณกับน้ำท่วมแม่น้ำไนล์
The Ancient Egyptian Calendar and the Nile Floods
Two friends discuss how ancient Egyptians built their calendar around the yearly flooding of the Nile River.
No recorded audio yet Playback uses your device's built-in voice — quality depends on your browser.
Thai
Script
Sign in to save texts and track what you've read.
The river and the seasons 木村さん 、。 ปฏิทินอียิปต์โบราณอ้างอิงจากอะไรครับ
ゆいさん 。 ได้ยินว่ายึดตามน้ำท่วมของแม่น้ำไนล์ครับ
木村さん 、。 น้ำท่วมเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่แน่นอนทุกปีหรือครับ
ゆいさん 、。 น้ำในแม่น้ำจะเพิ่มขึ้นในช่วงเวลาใกล้เคียงกันเสมอ
Observing the floodplain木村さん 、。 น้ำท่วมสำคัญต่อการเกษตรสินะครับ
ゆいさん 、。 ดินอุดมสมบูรณ์ขึ้นและพืชผลก็เติบโตงอกงามดี
木村さん 、。 เพราะฉะนั้นจึงนับหนึ่งปีตามวัฏจักรนั้นสินะครับ
ゆいさん 、。 แบ่งฤดูกาลออกเป็นสามช่วงตามก่อนและหลังน้ำท่วม
木村さん 、。 การเคลื่อนที่ของดวงดาวก็เกี่ยวข้องกับการทำปฏิทินด้วยไหมครับ
ゆいさん 、。 ใช้ช่วงเวลาที่มองเห็นดาวดวงหนึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกน้ำท่วมด้วย
木村さん 、。 ธรรมชาติกับปฏิทินมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันมากสินะครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer